| Salyut - 7 (original) | Salyut - 7 (traducción) |
|---|---|
| The control is lost. | Se pierde el control. |
| The station is silent | La estación está en silencio |
| Falling! | ¡Descendente! |
| It’s a question of time | es cuestion de tiempo |
| Salvation! | ¡Salvación! |
| is on the way | Está en el camino |
| Two astronauts | dos astronautas |
| Are taking off | están despegando |
| Manual docking! | ¡Acoplamiento manual! |
| There can be no mistake | No puede haber ningún error |
| Frost inside! | ¡Escarcha por dentro! |
| Darkness is everywhere | La oscuridad está en todas partes |
| Revitalize! | ¡Revitalizar! |
| Glitch in Power control system | Falla en el sistema de control de energía |
| Human lives are at stake | Vidas humanas están en juego |
| The fate of Salyut 7 | El destino de Salyut 7 |
| Years later! | ¡Años después! |
| The fuel is almost at zero | El combustible está casi a cero |
| High solar activity | Alta actividad solar |
| Uncontrolled reentry | Reingreso descontrolado |
| Fragments scatter | Dispersión de fragmentos |
| Bright flashes like a falling comet | Destellos brillantes como un cometa que cae |
| Eternity! | ¡Eternidad! |
| We will move on | Seguiremos adelante |
| Wormhole! | ¡Agujero de gusano! |
| Forward to new worlds | Reenviar a nuevos mundos |
| The future! | ¡El futuro! |
| Is already here | ya está aquí |
| Life or death! | ¡Vida o muerte! |
| Let Cosmos in | Deja entrar a Cosmos |
