Traducción de la letra de la canción Boîte vocale - Booba

Boîte vocale (original)

Un peu d’oseille change de th?
me pour la plupart
Moi j’suis toujours le m?
me 500,000 albums plus tard
J’me pose toujours impeccable, mon son arrive en b?
cane
Tire fuis comme un coup franc de Beckham
Le son qui sort?
z?
ro neuf m?
tre
On a commenc?
minots,
vomis nos trips au mic, pas l?
pour plaire au meuf mec
Que des braves sur la pelouse
Tu piges on a le blues des esclaves
1m92 sans qu’on me cultive
C’est Tallac Records au bout du fil
Demandes la peine de mort pour pointeur et p?
dophile
J’suis qu’un fauve parmi les hommes
N?
gro, n?
gro plus rien ne m'?tonne, plus rien ne me d?
sole
La concurrence tente l’impossible
Ta gueule sur une bassine d’acide mon groupe assassine
T’es pris pour cible
Envoy?
pour piller villages, villes et c&agnes
Kho j’ai la tete dans le nuage, la bite dans le ch&agne
J’suis?
des miles du rap fran?
ais, d’un glock j’ai la d?
marche
Da passe ou ca casse ou je brasse ou je tr?
passe
Beaucoup de brelic y’a, du 9.2 au 20 moins 1
Tester c’est d?
licat comme coffrer un 5−20
La faucheuse?
la carte vitale
Mon son dans les cervicales
Paris voil?
j’arrive underground comme spagiari
Qu’on m’impressionne
Les rappeurs sucent pour qu’on les pistonne
Votre honneur le rap est dead, j’suis innocent comme OJ Simpson
Alors tu te demandes pourquoi je continue
Parce que j’sais rien faire d’autre mise?
l’amende discontinue
Avant de partir je d?
fouraillerai bien un ou deux keufs
J’ai la couleur du martyr, ils ont mon sim dans les seufs
Cellule, promenade, parloir, haine c’est bpn
Un grand classique j’ai rendu magique les bpm
Mais on laissera toujours des traces n?
gros, partout o?
on passe,
Gin &juice, b2o au micro j’te nique ta race, moi
J’arrive au tribunal frais en Air Force, en Marith?
Mc poursuivi pour crime contre l’humanit?
J’vais surement prendre perp?
te, preparez les mandats
Moi j’suis toujours au mauvais moment au mavais endroit
Gardez moi la meilleure cellule loin du bureau des SS
J’arrive avec un portble G4 et l’ADSL
Je prends pas le mic pour que la banlieue se fache
J’suis l?
pour tout d?
couper, B2OBA st?
r?o hash!
Y’a des balancent qui plaident, des coup de fusil qui s’perdent
Des bons fran?
ais qui se plaignent des familles qui saignent
Alors j’op?re en solo dans le chaos total
N’aies crainte j’suis pas dangereux, j’ai ni cravate ni barbe
J’ai failli sauter sur une mine en regardant une carte postale
Je vais d?
barrasser le bitume m’arracher sur une ile
Faire un peu de bif ailleurs, fermer le local
Y’a plus personne ici d’ailleurs crois en ma boite vocale

Boîte vocale (traducción)

¿Un poco de acedera cambia el té?
principalmente yo
Yo siempre soy el m?
yo 500,000 álbumes después
Siempre me pregunto impecable, mi sonido llega en b?
caña
Dispara huir como un tiro libre de Beckham
¿Sale el sonido?
z?
ro nueve m?
ser
¿Hemos comenzado?
niños,
vomitar nuestros viajes al micro, no ahi?
para complacer a la chica hombre
Solo los valientes en el césped
Lo entiendes, tenemos el blues esclavo
1m92 sin ser cultivado
Es Tallac Records en la línea
Exigir la pena de muerte para puntero y p?
dófilo
Solo soy una bestia entre los hombres.
¿NO?
grande, n?
gro ya nada me sorprende, ya nada me sorprende
único
La competencia intenta lo imposible
Cállate en una palangana de ácido que mi grupo asesina
eres objetivo
¿Enviado?
para saquear pueblos, ciudades y campos
Kho, mi cabeza está en la nube, mi pene está en el pecho
¿Soy?
millas de rap franco?
ais, con una glock tengo la d?
andar
Da pasa o se rompe o me cuezo o me tr?
aprobar
Muchas brelicas hay, de 9,2 a 20 menos 1
La prueba es
licar como si fuera un 5−20
¿Cortacésped?
la carta vital
Mi sonido en la cervical
París aquí?
llego bajo tierra como spagiari
Impresióname
Los raperos apestan para ser impulsados
Señoría, el rap está muerto, soy inocente como OJ Simpson
Así que te preguntas por qué sigo
¿Porque no sé hacer nada más?
la multa discontinua
Antes de salir me d?
Estaría bien con un policía o dos
tengo el color del mártir, tienen mi sim en los huevos
Celular, caminar, sala de visitas, el odio es bpn
Un gran clasico hice la magia de los bpm
Pero siempre dejaremos huellas n?
grande, en todas partes
pasamos,
Ginebra y jugo, b2o en el micrófono, me follo a tu raza, yo
¿Llego a la corte recién en la Fuerza Aérea, en Marith?
¿Mc procesado por crímenes de lesa humanidad?
Seguramente tomaré perp?
tú, prepara los mandatos
Yo, siempre estoy en el momento equivocado en el lugar equivocado
Guárdame la mejor celda lejos de la oficina de las SS
Llego con un portátil G4 y ADSL
No tomo el micrófono para enojar a los suburbios
Estoy ahí
para todos
corte, calle B2OBA?
r?o hash!
Hay swingers que suplican, balazos que se pierden
¿Buen francés?
ais que se quejan de familias sangrantes
Así que opero solo en un caos total
No te preocupes, no soy peligroso, no tengo corbata ni barba.
Casi choco con una mina mirando una postal
¿Voy a?
maldita sea el betún me arranque en una isla
Gana un poco de dinero en otro lado, cierra el local
Aquí ya no hay nadie, cree en mi buzón de voz