Traducción de la letra de la canción Witchcraft - Book Of Love

Witchcraft (original)

I’ve tried and tried
To capture you
What more can one
Mere mortal do?
My love potion
Boils and bubbles
Poison darts
Red poison apples
Kafe' kasita
Non kafela
Gudrune takes Siegfried
From Brunhilde
Enula compana
On St. James' eve
A dash of orange
And ambergis
Incantate:
Miss Mary Mack
Mack Mack
All dressed in black
My love philtre
Will entrance you
It will pomp and
Circumstance you
Anusin, atelin
Amulet
Angelique takes Barnabas
From Josette
With spiders ten
Frae lockens blue
Eye of newt
Will stew and brew
Incantate
This magic spell
Miss Lucy’s in heaven
And the steamboat’s in hell
Enchantra Endora Tabitha
Esmerelda Clara Hagatha
My love potion
Boils and bubbles
Poof!
goes all my
Toil and troubles
Blueberry wine
And gladiola
Circe takes Glaucus
Away from Sylla
Coriander, vervain
And ginger root
Damiana, henbane
And badger’s foot
Incantation
With magic black
And silver buttons
All down her back
Enchantra Endora Tabitha
Esmerelda Clara Hagatha

Witchcraft (traducción)

he probado y probado
Para capturarte
¿Qué más puede uno
¿Simple mortal?
mi poción de amor
Forúnculos y burbujas
dardos venenosos
Manzanas venenosas rojas
Café kasita
No kafela
Gudrune se lleva a Siegfried
de brunhilde
Enula compañera
En la víspera de Santiago
Un toque de naranja
y ámbar
encantar:
Señorita María Mack
mack mack
Todos vestidos de negro
Mi filtro de amor
te entrará
Será pompa y
circunstancia que
Anusín, atelín
Amuleto
Angelique se lleva a Bernabé
de josette
Con arañas diez
Frae locken azul
Ojo de tritón
Guisará y preparará cerveza
encantar
Este hechizo mágico
La señorita Lucy está en el cielo
Y el barco de vapor está en el infierno
Enchantra Endora Tabitha
Esmeralda Clara Hagatha
mi poción de amor
Forúnculos y burbujas
¡Maricón!
va todo mi
Trabajo y problemas
Vino de arándanos
y gladiola
Circe se lleva a Glauco
Lejos de Sila
cilantro, verbena
y raiz de jengibre
Damiana, beleño
y pie de tejón
Conjuro
con magia negra
y botones plateados
Todo por su espalda
Enchantra Endora Tabitha
Esmeralda Clara Hagatha