| Проспект мира, надо мной знамя мира
| Perspectiva del mundo, sobre mí la bandera de la paz
|
| Лали стонет словно лира, пахнет вкусно словно гидра
| Lali gime como una lira, huele rico como una hidra
|
| Я кручу косяк в постели, ранним утром будет видно дальше
| Giro un porro en la cama, temprano en la mañana se verá más
|
| Безумный кашель поднимает выше нас
| La tos loca se eleva por encima de nosotros
|
| Хочешь мне создать проблем — создай их завтра, не сейчас,
| Si quieres crearme problemas, créalos mañana, no ahora.
|
| А я опять ползу в кровать, навешать заднице шлепков
| Y me meto en la cama otra vez, cuelgo azotándome el culo
|
| И так подряд который год, пит-стоп настал, я роллю вновь
| Y así, seguidos durante un año, ha llegado la parada en boxes, vuelvo a rodar
|
| Хочешь слышать про любовь? | ¿Quieres oír hablar del amor? |
| Ты не в силах повлиять
| No puedes influir
|
| Это как бороться с ветром или целый мир понять
| Es como luchar contra el viento o entender el mundo entero
|
| Вокруг поля и березовые трели, я курю, словно бульвар,
| Alrededor del campo y trinos de abedules, fumo como un bulevar,
|
| Но лиричен как Онегин или сорок три
| Pero lírico como Onegin o cuarenta y tres
|
| Я кручу словно сорок три, я лечу
| Giro como cuarenta y tres, vuelo
|
| Я пишу, я лечу, словно сорок три (сорок три)
| Escribo, vuelo como cuarenta y tres (cuarenta y tres)
|
| Я поговорю (какой сорок три?)
| Hablaré (¿qué cuarenta y tres?)
|
| Словно сорок три, словно сорок три, ай…
| Como cuarenta y tres, como cuarenta y tres, ay
|
| Я лечу на доске, Невский 61
| Estoy volando en el tablero, Nevsky 61
|
| Не держу дерьмо в носке и не учу никого жить,
| No guardo mierda en mi calcetín y no le enseño a nadie cómo vivir,
|
| Но как окажетесь крутыми, расскажу вам как крутить
| Pero como resultes ser genial, te diré cómo torcer
|
| Надо мною знамя мира и со мной нельзя рамсить
| Tengo un estandarte de paz sobre mí y no puedes divagar conmigo
|
| Хочешь слушать чушь про сук — хочешь столько же кури
| Quieres escuchar tonterías sobre perras, quieres la misma cantidad de humo
|
| Это все придумал сам ты, тебе слили твой же стиль
| Todo lo inventaste tú, se te filtró tu propio estilo
|
| Ты разжеванное ешь — в этом нет полезности
| Comes masticado, no hay utilidad en esto.
|
| Этот флоу как белый стих, как белый СТИ
| Este flujo es como verso blanco, como STI blanco
|
| Скользит по серпантину
| Se desliza a lo largo de la serpentina
|
| Проспект мира, надо мной знамя мира
| Perspectiva del mundo, sobre mí la bandera de la paz
|
| Лали стонет словно лира, я устал, словно Рерих
| Lali gime como una lira, estoy cansada como Roerich
|
| От вранья и от насилия
| De la mentira y la violencia
|
| От вранья и от насилия
| De la mentira y la violencia
|
| Проспект мира, надо мной знамя мира
| Perspectiva del mundo, sobre mí la bandera de la paz
|
| Лали стонет словно лира, пахнет вкусно словно гидра
| Lali gime como una lira, huele rico como una hidra
|
| Я кручу косяк в постели, ранним утром будет видно дальше
| Giro un porro en la cama, temprano en la mañana se verá más
|
| Киса смеется над второсортным хип-хопом
| Kisa se ríe del hip hop de segunda categoría
|
| И мне не нужно даже думать, чтоб понять кто тут был продан
| Y ni siquiera necesito pensar para entender quién fue vendido aquí
|
| Кто пытался поднять кэш на том, что я делал для своих людей
| ¿Quién trató de recaudar dinero en efectivo en lo que hice por mi gente
|
| Буду делать и буду здесь, ведь здесь — значит везде
| Haré y estaré aquí, porque aquí significa en todas partes
|
| Знамя мира на плече развивает ветер плавно
| El estandarte de la paz en el hombro desarrolla el viento suavemente.
|
| Знамя мира на плече, я пронесусь за край стандартов
| El estandarte de la paz en mi hombro, barreré más allá del borde de los estandartes
|
| Знамя мира на плече развивает ветер плавно
| El estandarte de la paz en el hombro desarrolla el viento suavemente.
|
| Знамя мира на плече, я пронесусь за край стандартов
| El estandarte de la paz en mi hombro, barreré más allá del borde de los estandartes
|
| Все что нужно — в рюкзаке, и в моем сердце нету злобы
| Todo lo que necesitas está en una mochila, y no hay malicia en mi corazón
|
| Я готов в любой момент оставить дом, вернуться снова
| Estoy listo en cualquier momento para salir de la casa, para volver de nuevo
|
| Я иду по мосту длинною в бесконечность
| Estoy caminando sobre un puente tan largo como el infinito
|
| Я не помню начала, не вижу конца и закончится ли этот мост?
| No recuerdo el principio, no veo el final, ¿y este puente terminará?
|
| Ufa, Msk, Saint-P — каждый белый хочет любви
| Ufa, Msk, Saint-P: todo hombre blanco quiere amor
|
| Я останусь тут до рассвета, останусь, но не один
| Me quedaré aquí hasta el amanecer, me quedaré, pero no solo.
|
| И мне нужно проснуться, пускай разбудит меня свежий джойнт
| Y necesito despertarme, dejar que un nuevo porro me despierte
|
| Дойду по ступеням из шелка через блоки до звезд
| Alcanzaré los escalones de seda a través de los bloques hasta las estrellas
|
| И я развеюсь на ветру, я курю саму тайгу
| Y me dispersaré en el viento, fumo la taiga misma
|
| Я поджигаю чертов лес, чтобы глубже вдохнуть
| Prendí fuego al maldito bosque para respirar hondo
|
| И этим басом разбивает стекла, город ночью не спит,
| Y este bajo rompe ventanas, la ciudad no duerme de noche,
|
| Но я останусь тут до рассвета, останусь, но не один
| Pero me quedaré aquí hasta el amanecer, me quedaré, pero no solo
|
| Знамя мира! | ¡Bandera de la paz! |
| (skrt-skrt!)
| (skrt-skrt!)
|
| О, черт!
| Oh, mierda!
|
| Boulevard Depo (skrt-skrt!), Glebasta Spal (skrt-skrt!)
| Boulevard Depo (skrt-skrt!), Glebasta Spal (skrt-skrt!)
|
| Знамя мира! | ¡Bandera de la paz! |
| (skrt-skrt, skrt-skrt!)
| (skrt-skrt, skrt-skrt!)
|
| Знамя мира (skrt-skrt!)
| Bandera de la paz (¡skrt-skrt!)
|
| Знамя мира (skrt-skrt!)
| Bandera de la paz (¡skrt-skrt!)
|
| Знамя мира (skrt-skrt!)
| Bandera de la paz (¡skrt-skrt!)
|
| Знамя мира (skrt-skrt!)
| Bandera de la paz (¡skrt-skrt!)
|
| Знамя мира
| Bandera de la paz
|
| Знамя мира
| Bandera de la paz
|
| Знамя мира
| Bandera de la paz
|
| Знамя мира
| Bandera de la paz
|
| Знамя мира | Bandera de la paz |