| [Instrumental intro]
| [Introducción instrumental]
|
| [Verse 1]
| [Verso 1]
|
| Every time when I look in the mirror
| Cada vez que me miro en el espejo
|
| All these lines on my face getting clearer
| Todas estas líneas en mi cara se vuelven más claras
|
| The past is gone, it went by like dusk to dawn
| El pasado se fue, pasó como el anochecer al amanecer
|
| Isn't that the way, everybody's got the dues in life to pay
| ¿No es así? Todo el mundo tiene que pagar las cuotas de la vida.
|
| Yeah, I know nobody knows
| Sí, sé que nadie sabe
|
| Where it comes and where it goes
| De donde viene y a donde va
|
| I know it's everybody sin
| Sé que todo el mundo es pecado
|
| You got to lose to know how to win
| Tienes que perder para saber cómo ganar
|
| [Verse 2]
| [Verso 2]
|
| Half my life
| la mitad de mi vida
|
| Is books, written pages
| Son libros, paginas escritas
|
| Live and learn from fools and
| Vive y aprende de los tontos y
|
| From sages
| de los sabios
|
| You know it's true, oh
| Sabes que es verdad, oh
|
| All these things come back to you
| Todas estas cosas vuelven a ti
|
| [Chorus]
| [Coro]
|
| Sing with me, sing for the years
| Canta conmigo, canta por los años
|
| Sing for the laughter, sing for the tears
| Canta para la risa, canta para las lágrimas
|
| Sing with me, just for today
| Canta conmigo, solo por hoy
|
| Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
| Tal vez mañana, el buen Dios te lleve
|
| [Instrumental break]
| [pausa instrumental]
|
| [Chorus]
| [Coro]
|
| Yeah, sing with me, sing for the year
| Sí, canta conmigo, canta por el año
|
| Sing for the laughter, sing for the tear
| Canta para la risa, canta para la lágrima
|
| Sing with me, just for today
| Canta conmigo, solo por hoy
|
| Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
| Tal vez mañana, el buen Dios te lleve
|
| [Bridge]
| [Puente]
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream until your dreams come true
| Sueña hasta que tus sueños se hagan realidad
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream until your dreams come true
| Sueña hasta que tus sueños se hagan realidad
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream on
| Soñar en
|
| Dream on, oh
| Sueña, oh
|
| [Chorus]
| [Coro]
|
| Sing with me, sing for the year
| Canta conmigo, canta por el año
|
| Sing for the laughter, sing for the tear
| Canta para la risa, canta para la lágrima
|
| Sing with me, just for today
| Canta conmigo, solo por hoy
|
| Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
| Tal vez mañana, el buen Dios te lleve
|
| Sing with me, sing for the year
| Canta conmigo, canta por el año
|
| Sing for the laughter, sing for the tear
| Canta para la risa, canta para la lágrima
|
| Sing with me, just for today
| Canta conmigo, solo por hoy
|
| Maybe tomorrow, the good Lord will take you away | Tal vez mañana, el buen Dios te lleve |