Traducción de la letra de la canción Jiyda - Божалар

Jiyda (original)

Erta bahor yomg`irlar yog`gan
Ko`cha atrof gullar bilan to`lgan
Ertalabdan magazindan qaytarman
Kecha yozgan ashulamni aytarman
Bir go`zal qiz turar edi bekatda
Qani men ham paydo bo`lsam o`shatda
Qo`limda non sochlarim bir axvol
Ustivoshim hamma chunarli bir holda
Bahor kelib jiyda gullagan
Asalari qo`nar ekan gullarga
Sevgi humor salom sevishganlarga
Ishlar qale privet jononalarga
600 mers bo`lganida man
Manziliga eltardim bu qizchani
Aylantirib moshinamda yurardim
Signal chalib ko`chalarni kezardim
Lekin afsus hato hushtagim yo`qdur
Buzuq mapet do mersa mne uzoqdur
Qizning ko`zi qandaydir bir kitobda
Sho`r peshonam yaltiraydi oftobda
Bahor kelib jiyda gullagan
Asalari qo`nar ekan gullarga
Sevgi humor salom sevishganlarga
Ishlar qale privet jononalarga.

Jiyda (traducción)

Llovió a principios de primavera
la calle esta llena de flores
Volveré de la tienda por la mañana.
cantare la cancion que escribi ayer
Una hermosa chica estaba parada en la estación.
Desearía estar allí también
mi pelo esta en mis manos
Estoy todos juntos en esto
Llegó la primavera y floreció
Cuando las abejas se posan en las flores
Amor humor saludos a los enamorados
Las cosas estan yendo bien
Cuando son 600 metros
Llevé a esta chica a su dirección
yo estaba dando vueltas en mi coche
Caminé por las calles con una señal
Pero, lamentablemente, no tengo ningún error.
El mapet roto hace mersa mne lejos
Los ojos de la niña están en un libro.
Mi frente salada brilla al sol
Llegó la primavera y floreció
Cuando las abejas se posan en las flores
Amor humor saludos a los enamorados
Las cosas estan yendo bien.