| Riding the Comet (original) | Riding the Comet (traducción) |
|---|---|
| six hundred seventy one million miles per hour | seiscientos setenta y un millones de millas por hora |
| how fast must we fly to penetrate the sky | ¿Qué tan rápido debemos volar para penetrar el cielo? |
| six hundred seventy one million miles per hour | seiscientos setenta y un millones de millas por hora |
| how far we can go is beyond what we know | hasta dónde podemos llegar está más allá de lo que sabemos |
| fabric tearing | rasgado de tela |
| thought sharing | intercambio de pensamientos |
| star faring | viaje de estrellas |
| flight | vuelo |
| twilight at the event horizon | crepúsculo en el horizonte de sucesos |
| now is then | ahora es entonces |
| come with a friend | ven con un amigo |
| stay till the end | quédate hasta el final |
| six hundred seventy one million miles per hour | seiscientos setenta y un millones de millas por hora |
