| Whoa (original) | Whoa (traducción) |
|---|---|
| Wey eva looking good just like dem should | Wey Eva se ve bien como debería |
| And dem nah condemn | Y dem nah condenar |
| Muh girls wey ah keep the something clean | Muh chicas wey ah mantén algo limpio |
| If yuh know wey me mean | Si sabes lo que quiero decir |
| Gyal yuh clothes me waan fi tek it off | Gyal yuh me viste waan fi tek it off |
| The bomb to how yuh pose | La bomba de cómo posas |
| Mih waan yuh set it off | Mih waan yuh lo puso en marcha |
| In ah yuh own | En ah tu propio |
| Me seh mih waan let it off | Me seh mih waan déjalo ir |
| Dis long wood gy-gyal | Dis larga madera gy-gyal |
| From the way how you ah wine in the ring | Por la forma en que ah vino en el ring |
| Have me feeling like me wan yuh stop and drop pon mih ting | Hazme sentir como si quisiera parar y soltar pon mih ting |
| And the way how you ah move you have mih head it ah spin | Y la forma en que te mueves, tienes mi cabeza, gira |
| Whoa, whoa | Whoa Whoa |
| You got me saying | Me tienes diciendo |
| Whoa, aye | Vaya, sí |
| You are the hottest thing wey touch pon the scene | Eres lo mejor que tocamos en la escena |
| Have me feeling like yuh legs me waan fi get in between | Hazme sentir como si me pusieras las piernas waan fi entrar en el medio |
| Gyal yuh bleaching fit yuh right | Gyal, tu blanqueamiento te queda bien |
| Mih gal you good with yuh cream | Mih gal eres buena con tu crema |
| Whoa, whoa | Whoa Whoa |
| You got mih saying | tienes mih diciendo |
| Whoa, Bramma! | ¡Vaya, Bramma! |
| How you ah so tight mih gyal? | ¿Cómo estás tan apretado mih gyal? |
| And yuh face and yuh shape look right mih gyal | Y tu cara y tu forma se ven bien mih gyal |
| You nah fi boast na hype mih gyal | No te jactas na hype mih gyal |
| You ah the prettiest thing in ah mih sight mih gyal | Eres la cosa más bonita a la vista ah mih mih gyal |
| You nah leak like buss pipe mih gyal | No tienes fugas como buss pipe mih gyal |
| No g??? | No g??? |
| ina yuh body weh ah slight mih gyal | ina yuh cuerpo weh ah leve mih gyal |
| Gyal weh yuh no picky we yuh ripe mih gyal | Gyal weh yuh no quisquilloso nosotros yuh maduro mih gyal |
| A-class ah yuh type-type type mih gyal! | ¡Clase A ah yuh tipo-tipo tipo mih gyal! |
| From the way how you ah wine in the ring | Por la forma en que ah vino en el ring |
| have me feeling like me wan yuh stop and drop pon mih ting | hazme sentir como yo wan yuh para y suelta pon mih ting |
| and the way how you ah move you have mih head it ah spin | y la forma en que te mueves, tienes mi cabeza, gira |
| Whoa, whoa | Whoa Whoa |
| You got me saying | Me tienes diciendo |
| whoa, aye | guau, sí |
| You are the hottest thing wey touch pon the scene | Eres lo mejor que tocamos en la escena |
| Have me feeling like yuh legs me waan fi get in between | Hazme sentir como si me pusieras las piernas waan fi entrar en el medio |
| Gyal yuh bleaching fit yuh right | Gyal, tu blanqueamiento te queda bien |
| Mih gal you good with yuh cream | Mih gal eres buena con tu crema |
| Whoa, whoa | Whoa Whoa |
| Yuh got mih saying | Yuh tiene mih diciendo |
| Whoa, yea | Vaya, sí |
| Mi nah go lie | Mi nah ve a mentir |
| I’m wanting for more | estoy queriendo mas |
| When you’re on the dancefloor | Cuando estás en la pista de baile |
| Mi waan fi settle every score | Mi waan fi ajusta todos los puntajes |
| Wine my gyal | Vino mi chica |
| Juss — mek me see yuh wine wid it an stop | Solo, déjame ver tu vino con una parada |
| Mek me see yuh get low gyal wid it an drop | Mek me see you get low gyal wid it an drop |
| Turn back way! | ¡Vuelve atrás! |
| Gyal wid and clap | Gyal ancho y aplauso |
| Look how you a move | Mira cómo te mueves |
| Dat legit and lock | Dat legítimo y bloqueado |
| Ah me ah di man weh fi give di contact | Ah me ah di man weh fi dar di contacto |
| Better yet | Mejor todavía |
| Me ah di man give di contract | Me ah di man dar di contrato |
| Inna yuh bed me waan see the bomb drop | Inna yuh bed me waan ver caer la bomba |
| In ah bed yuh nah see mih John drop | En ah cama yuh nah ver mih John caer |
| From the way how you ah wine in the ring | Por la forma en que ah vino en el ring |
| Have me feeling like me wan yuh stop and drop pon mih ting | Hazme sentir como si quisiera parar y soltar pon mih ting |
| And the way how you ah move you have mih head it ah spin | Y la forma en que te mueves, tienes mi cabeza, gira |
| Whoa, whoa | Whoa Whoa |
| You got me saying | Me tienes diciendo |
| Whoa, aye | Vaya, sí |
| You are the hottest thing wey touch pon the scene | Eres lo mejor que tocamos en la escena |
| Have me feeling like yuh legs me waan fi get in between | Hazme sentir como si me pusieras las piernas waan fi entrar en el medio |
| Gyal yuh bleaching fit yuh right | Gyal, tu blanqueamiento te queda bien |
| Mih gal you good with yuh cream | Mih gal eres buena con tu crema |
| Whoa, whoa | Whoa Whoa |
| You got mih saying | tienes mih diciendo |
| Whoa, yea | Vaya, sí |
Traducción de la letra de la canción Whoa - Bramma
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Whoa de -Bramma
En el género:Регги
Fecha de lanzamiento:25.05.2009
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2014 |