| Can’t figure you out or what you’re all about
| No puedo entenderte o de qué se trata
|
| Turning me inside out, I don’t know how you think
| Dándome la vuelta, no sé cómo piensas
|
| Too much to drink? | ¿Demasiado para beber? |
| can’t find the missing link
| no puedo encontrar el eslabón perdido
|
| To why you are just the way you are
| A por qué eres tal como eres
|
| Always on the attack, always take it too far
| Siempre al ataque, siempre llévalo demasiado lejos
|
| I can’t ride this roller coaster ride no more
| Ya no puedo subirme a esta montaña rusa
|
| The ups and downs have become a bore
| Los altibajos se han convertido en un aburrimiento
|
| Can’t figure you out, can’t figure you out
| No puedo entenderte, no puedo entenderte
|
| Just the other day we talked and it was ok But now you’re back to your old ways
| Justo el otro día hablamos y estuvo bien, pero ahora has vuelto a tus viejas costumbres.
|
| The cycle of pain, the downward spiral
| El ciclo del dolor, la espiral descendente
|
| Gasping for air all the while
| Jadeando por aire todo el tiempo
|
| The cycle of pain, the downward spiral
| El ciclo del dolor, la espiral descendente
|
| Gasping for air all the while
| Jadeando por aire todo el tiempo
|
| Day after day I try to figure you out
| Día tras día trato de descifrarte
|
| And what you’re all about
| Y de qué se trata
|
| Can’t figure you out or what you’re all about
| No puedo entenderte o de qué se trata
|
| Turning me inside out | Dándome la vuelta |