Traducción de la letra de la canción Trouble - BREAKDOWN

Trouble (original)

There’s trouble at my back
Wherever I am at it follows me around
and it doesn’t make a sound
Can’t pretend it’s not there it will catch me unaware
I gotta watch my back cause it’s ready to attack
I don’t bring it on but I’m stringing it along
Can’t break free and it always follows me
Trouble, it follows me
Won’t let me be, got to break free!!!
(repeat all)
Trouble always seems to follow me around
It always seems to hit me when I’m down
Trouble, it follows me
Won’t let me be, got to break free

Trouble (traducción)

Hay problemas en mi espalda
Dondequiera que esté, me sigue
y no hace ni un sonido
No puedo fingir que no está ahí, me atrapará desprevenido
Tengo que cuidar mi espalda porque está lista para atacar
No lo traigo, pero lo estoy siguiendo
No puedo liberarme y siempre me sigue
Problema, me sigue
¡¡¡No me deja ser, tengo que liberarme!!!
(repite todo)
Los problemas siempre parecen seguirme por todas partes
Siempre parece golpearme cuando estoy deprimido
Problema, me sigue
No me deja ser, tengo que liberarme