Traducción de la letra de la canción Down - Breaking Benjamin

Down (original)

Lie beneath
Faded and selfish, I fall between
Jaded and helpless, I long to breathe
Wasted and empty inside defeat
Faceless and buried alone
Into your eyes, I live
Beautifully broken
Fight, we’ll fight, and bury our lives
We’ll break these chains and wash it away
Oh, light
Carry me over the ground
Heavy won’t hold me down
Blind belief
Wasted in envy, I long to bleed
Nameless and hated, I fall released
Violent and empty alive, deceit
Suffer in silence alone
Into your eyes, I live
Beautifully broken
Fight, we’ll fight, and bury our lives
We’ll break these chains and wash it away
Oh, light
Carry me over the ground
Heavy won’t hold me down
Lost, warm, light
Tell me it’s over, so long
Frail, dead, blind
Under the shadow, hold on
Fight, we’ll fight, and bury our lives
We’ll break these chains and wash it away
Oh, light
Carry me over the ground
Heavy won’t hold me down
Into the sun, we burn
Heavy won’t hold me down
Down!
Down!
Down!
Down!

Down (traducción)

Acuéstese debajo
Desvanecido y egoísta, caigo entre
Hastiado e indefenso, anhelo respirar
Desperdiciado y vacío dentro de la derrota
Sin rostro y enterrado solo
En tus ojos vivo
bellamente roto
Lucharemos, lucharemos y enterramos nuestras vidas
Romperemos estas cadenas y las lavaremos
ay, luz
Llévame por el suelo
Pesado no me sujetará
Creencia ciega
Desperdiciado en envidia, anhelo sangrar
Sin nombre y odiado, caigo liberado
Violento y vacío vivo, engaño
Sufrir en silencio solo
En tus ojos vivo
bellamente roto
Lucharemos, lucharemos y enterramos nuestras vidas
Romperemos estas cadenas y las lavaremos
ay, luz
Llévame por el suelo
Pesado no me sujetará
Perdido, cálido, ligero
Dime que se acabó, hasta luego
Frágil, muerto, ciego
Bajo la sombra, aguanta
Lucharemos, lucharemos y enterramos nuestras vidas
Romperemos estas cadenas y las lavaremos
ay, luz
Llévame por el suelo
Pesado no me sujetará
En el sol, nos quemamos
Pesado no me sujetará
¡Abajo!
¡Abajo!
¡Abajo!
¡Abajo!