Traducción de la letra de la canción Firefly - Breaking Benjamin

Firefly (original)

You my friend
You’re a lot like them
But I caught your lie
And you know I did
Now I’m lost in you
Like I always do
And I’d die to win
'Cause I’m born to lose
Firefly
Could you shine your light
Now I know your ways
'Cause they’re just like mine
Now I’m justified
As I fall in line
And it’s hard to try
When you’re open wide
Take my hand
We’ll be off and then
We’ll come back again
To a different land
Now I like this way
You can go away
If you guess the name
You cannot replace
Firefly
Could you shine your light
Now I know your ways
'Cause they’re just like mine
Now I’m justified
As I fall in line
And it’s hard to try
When you’re open wide
Bring me your enemies
Lay them before me
And walk away
Walk away
Walk away
Firefly
Could you shine your light
Now I know your ways
'Cause they’re just like mine
Now I’m justified
As I fall in line
And it’s hard to try
When you’re open wide
Fucking firefly
Have you lost your light
Now I hate your ways
'Cause they’re just like mine
So you lost my friend
Such a sorry end
And I don’t know why
So I joke and smile
Smile

Firefly (traducción)

Tu mi amigo
te pareces mucho a ellos
Pero capté tu mentira
Y sabes que lo hice
Ahora estoy perdido en ti
Como siempre hago
Y moriría por ganar
Porque nací para perder
Luciérnaga
¿Podrías hacer brillar tu luz?
Ahora conozco tus caminos
Porque son como los míos
Ahora estoy justificado
Mientras caigo en la fila
Y es difícil de intentar
Cuando estás abierto de par en par
Toma mi mano
Nos iremos y luego
volveremos de nuevo
A una tierra diferente
Ahora me gusta de esta manera
puedes irte
Si adivinas el nombre
no puedes reemplazar
Luciérnaga
¿Podrías hacer brillar tu luz?
Ahora conozco tus caminos
Porque son como los míos
Ahora estoy justificado
Mientras caigo en la fila
Y es difícil de intentar
Cuando estás abierto de par en par
Tráeme a tus enemigos
Ponlos delante de mí
y alejarse
Alejarse
Alejarse
Luciérnaga
¿Podrías hacer brillar tu luz?
Ahora conozco tus caminos
Porque son como los míos
Ahora estoy justificado
Mientras caigo en la fila
Y es difícil de intentar
Cuando estás abierto de par en par
Luciérnaga de mierda
¿Has perdido tu luz?
Ahora odio tus caminos
Porque son como los míos
Así que perdiste a mi amigo
Un final tan lamentable
Y no sé por qué
Así que bromeo y sonrío
Sonreír