Traducción de la letra de la canción Separation Serenade - Brenda Boykin

Separation Serenade (original)

Adam Ant
Prince Charming
Mile High Club
Adam ant/marco pirroni
747 or a vc10
Winter, summer who knows when?
Takeoff passion flyaway love
Mile high club
It’s got its ups and downs
It’s got its ups and downs
It’s got its ups and downs
It’s got its ups and downs
I never heard that noise before
Don’t be treated like a pound
Let currencies go up and down
Mashed potato, rocksteady rub
Mile high club
It’s got its ups and downs
It’s got its ups and downs
It’s got its ups and downs
It’s got its ups and downs
I never heard that noise before
Never give up never say die
Ignore the fools when they cry
«if this thing fails — nothing at all!»
It won’t fail
It’s got its ups and downs
It’s got its ups and downs
It’s got its ups and downs
It’s got its ups and downs

Separation Serenade (traducción)

Adán hormiga
Príncipe Encantador
Club Gran Milla
Adam hormiga/marco pirroni
747 o un vc10
Invierno, verano quién sabe cuándo?
Despegue pasión amor volador
Club Gran Milla
Tiene sus altibajos
Tiene sus altibajos
Tiene sus altibajos
Tiene sus altibajos
Nunca escuché ese ruido antes
No seas tratado como una libra
Deja que las monedas suban y bajen
Puré de patata, aliño rocksteady
Club Gran Milla
Tiene sus altibajos
Tiene sus altibajos
Tiene sus altibajos
Tiene sus altibajos
Nunca escuché ese ruido antes
Nunca te rindas, nunca digas morir
Ignora a los tontos cuando lloran
«si esto falla, ¡nada en absoluto!»
No fallará
Tiene sus altibajos
Tiene sus altibajos
Tiene sus altibajos
Tiene sus altibajos