Traducción de la letra de la canción Glue -

Glue (original)

You act like you don’t me
As the time pass, we fade
I’m tired of feeling lonely
The mistakes that I’ve made keep haunting you
Stuck inside your head like glue
Disarming you
Stuck inside your head like glue
Baby I’m so sorry that I crossed the line
I would give forever if we had the time
I’m already down from the weight of my sins (sins)
Baby I can never bury every lie
Break your heart again, girl I would rather die
I know if I stay or I go
I can’t win (win)
Now when I’m not with you I get restless
Don’t want to let it keep us apart
Now that I need ya, I cannot reach ya
Who can I speak to?
You act like you don’t me
As the time pass, we fade
I’m tired of feeling lonely
The mistakes that I’ve made keep haunting you
Stuck inside your head like glue
Disarming you
Stuck inside your head like glue
Ooh, baby
Ooh ooh, baby
Still stuck like glue
Ooh, baby
Ooh ooh, baby
Still stuck like glue
We might not ever get over this
We won’t have nothing to show for it (yeah)
You try to build and I’ve broken it
But it’s not your fault, and I know it burns (burns)
Should’ve played my part, but I never learn
Baby let’s not waste the years (waste the years)
Tell me how to fix this (fix this)
Ocean with the tears you shouldn’t have to swim in
Don’t drown I need you
Still got the fire, don’t you deny it
You act like you don’t me (you don’t know me)
As the time pass, we fade (I'm faded baby)
I’m tired of feeling lonely (tired of feeling lonely, girl)
The mistakes that I’ve made (I've been crying every morning, girl)
Haunting you
Stuck inside your head like glue
Disarming you
Stuck inside your head like glue
Ooh, baby
Ooh ooh, baby
Still stuck like glue
Ooh, baby
Ooh ooh, baby
Still stuck like glue

(traducción)

Actúas como si no me
A medida que pasa el tiempo, nos desvanecemos
Estoy cansado de sentirme solo
Los errores que he cometido siguen persiguiéndote
Atrapado dentro de tu cabeza como pegamento
desarmandote
Atrapado dentro de tu cabeza como pegamento
Cariño, siento mucho haber cruzado la línea
Daría una eternidad si tuviéramos tiempo
Ya estoy bajo del peso de mis pecados (pecados)
Cariño, nunca podré enterrar todas las mentiras
Rompe tu corazón otra vez, chica, preferiría morir
yo se si me quedo o me voy
No puedo ganar (ganar)
Ahora cuando no estoy contigo me inquieto
No quiero dejar que nos mantenga separados
Ahora que te necesito, no puedo contactarte
¿Con quién puedo hablar?
Actúas como si no me
A medida que pasa el tiempo, nos desvanecemos
Estoy cansado de sentirme solo
Los errores que he cometido siguen persiguiéndote
Atrapado dentro de tu cabeza como pegamento
desarmandote
Atrapado dentro de tu cabeza como pegamento
Ooh bebé
oh oh, nena
Todavía pegado como pegamento
Ooh bebé
oh oh, nena
Todavía pegado como pegamento
Es posible que nunca superemos esto
No tendremos nada que mostrar por ello (sí)
Intentas construir y lo he roto
Pero no es tu culpa, y sé que quema (quema)
Debería haber jugado mi parte, pero nunca aprendo
Bebé, no desperdiciemos los años (desperdiciemos los años)
Dime cómo arreglar esto (arreglar esto)
Océano con las lágrimas en las que no deberías tener que nadar
no te ahogues te necesito
Todavía tengo el fuego, no lo niegues
Actúas como si no me conocieras (no me conoces)
A medida que pasa el tiempo, nos desvanecemos (me desvanezco bebé)
Estoy cansada de sentirme sola (cansada de sentirme sola, niña)
Los errores que he cometido (he estado llorando todas las mañanas, niña)
persiguiéndote
Atrapado dentro de tu cabeza como pegamento
desarmandote
Atrapado dentro de tu cabeza como pegamento
Ooh bebé
oh oh, nena
Todavía pegado como pegamento
Ooh bebé
oh oh, nena
Todavía pegado como pegamento