Letras de Sad Eyed Punk - Brockdorff Klang Labor, Rampue

Sad Eyed Punk (original)

Soviel Rot und soviel Blau
Und deine braunen Augen
Ich wusst' es vorher schon genau
Und konnt' es dann nicht glauben
Ein viertel Leben bleibt zurück
Und Dunkelheit im Zimmer
Und all der lächerliche Stolz
Auf Wiedersehen, für immer
Gib deinen Job auf!
Verlass das Land!
Verschenk dein Geld und
Verlass das Land!
Verbrenn die Briefe!
Verlass das Land!
Verwisch die Spuren!
You sad-eyed Punk
Um drei Uhr dreißig am Zentral
Wir hofften auf ein Wunder
Ich mochte deine Stimme nicht
Du nicht meinen Pullunder
Deine Lippen waren so feucht
Ich fast taub von den Bässen
Am Parkplatz ham wir uns getraut
Und es nie mehr vergessen
Und es nie mehr vergessen
Niemand ist cleverer in diesem Land
Hätten wir uns nur schon früher gekannt
You blue-eyed Punk

(traducción)

Tanto rojo y tanto azul
Y tus ojos marrones
Sabía exactamente de antemano
Y luego no podía creerlo
Queda un cuarto de vida
Y la oscuridad en la habitación
Y todo ese orgullo ridículo
Adiós para siempre
¡Deja tu trabajo!
salir del país
regala tu dinero y
salir del país
¡Quema las letras!
salir del país
¡Cubre las pistas!
Tu punk de ojos tristes
A las tres y media en Central
Esperábamos un milagro
no me gusto tu voz
Tú no eres mi camiseta sin mangas
Tus labios estaban tan mojados
Casi sordo por el bajo
Nos casamos en el estacionamiento.
Y nunca más lo olvides
Y nunca más lo olvides
Nadie es más inteligente en este país.
Si tan solo nos hubiéramos conocido antes
Tu punk de ojos azules