Traducción de la letra de la canción Love Like This - Broiler, Thea Leora

Love Like This (original)

Our bodies like magnets
Can’t keep my hands off of you, ooh-ooh
Somehow I don’t understand it
But you make me feel so damn good
We can go on like this forever
We can go on like this, on like this
We can do love like this whenever
A little love like this, love like this
A little love like this, love like this
We look good, feel good, think we got our thing, yeah
There’s something blowing, something blowing in the wind, yeah
Look good, feel good, sun kissing our skin, yeah
You got me, you got me up for anything, yeah
Our minds are like magnets
Wanna share every thought with you
I feel some kind of magic
And I know you can feel it too
We can go on like this forever
We can go on like this, on like this
We can do love like this whenever
A little love like this, love like this
We can go on like this, on like this
A little love like this, love like this
A little love like this, love like this
We look good, feel good, think we got our thing, yeah
There’s something blowing, something blowing in the wind, yeah
Look good, feel good, sun kissing our skin, yeah
You got me, you got me up for anything, yeah
Look good, feel good
We can go on like this, on like this
Look good, feel good
A little love like this, love like this

Love Like This (traducción)

Nuestros cuerpos como imanes
No puedo quitarte las manos de encima, ooh-ooh
De alguna manera no lo entiendo
Pero me haces sentir tan malditamente bien
Podemos seguir así para siempre
Podemos seguir así, así
Podemos hacer el amor así cuando sea
Un pequeño amor como este, amor como este
Un pequeño amor como este, amor como este
Nos vemos bien, nos sentimos bien, creemos que tenemos lo nuestro, sí
Hay algo que sopla, algo que sopla en el viento, sí
Verse bien, sentirse bien, el sol besando nuestra piel, sí
Me tienes, me tienes despierto para cualquier cosa, sí
Nuestras mentes son como imanes.
Quiero compartir cada pensamiento contigo
Siento una especie de magia
Y sé que puedes sentirlo también
Podemos seguir así para siempre
Podemos seguir así, así
Podemos hacer el amor así cuando sea
Un pequeño amor como este, amor como este
Podemos seguir así, así
Un pequeño amor como este, amor como este
Un pequeño amor como este, amor como este
Nos vemos bien, nos sentimos bien, creemos que tenemos lo nuestro, sí
Hay algo que sopla, algo que sopla en el viento, sí
Verse bien, sentirse bien, el sol besando nuestra piel, sí
Me tienes, me tienes despierto para cualquier cosa, sí
Verse bien, sentirse bien
Podemos seguir así, así
Verse bien, sentirse bien
Un pequeño amor como este, amor como este