Traducción de la letra de la canción Ghost Town - Brolly

Ghost Town (original)

This is the sound of us coming down,
A song about love and what its become.
Heads in the sand and blood on our hands.
Show us the scars, show who we are.
Our love is a ghost town… not a sound.
Drink up as it goes down,
Cause' our bodies are safe from the flood
that washed the innocence in us away.
Now we’re stuck with the ghost town, love.
So its been strung to one that has run
Now its the time that poisons my mind
Hear me O’Lord, cut through this cord
and know that its time for this to divide.
Our love is a ghost town… not a sound
Drink up as it goes down,
Cause' our bodies are safe from the flood
that washed the innocence in us away.
Now we’re stuck with the ghost town, love.
We were young lifting our voices high
Now the song has become tears we cry
Can we learn, can we try to turn back time… time.
Our love is a ghost town… not a sound
Drink up as it goes down,
Cause' our bodies are safe from the flood
that washed the innocence in us away.
Now we’re stuck with the ghost town, love.
Now we’re only a ghost town, love.

(traducción)

Este es el sonido de nosotros bajando,
Una canción sobre el amor y en lo que se ha convertido.
Cabezas en la arena y sangre en nuestras manos.
Muéstranos las cicatrices, muéstranos quiénes somos.
Nuestro amor es un pueblo fantasma... no un sonido.
Bebe mientras baja,
Porque nuestros cuerpos están a salvo de la inundación
que lavó la inocencia en nosotros.
Ahora estamos atrapados en el pueblo fantasma, amor.
Así que ha sido atado a uno que ha corrido
Ahora es el momento que envenena mi mente
Escúchame, oh Señor, corta este cordón
y sé que es hora de que esto se divida.
Nuestro amor es un pueblo fantasma... no un sonido
Bebe mientras baja,
Porque nuestros cuerpos están a salvo de la inundación
que lavó la inocencia en nosotros.
Ahora estamos atrapados en el pueblo fantasma, amor.
Éramos jóvenes levantando nuestras voces en alto
Ahora la canción se ha convertido en lágrimas que lloramos
¿Podemos aprender, podemos intentar retroceder el tiempo... el tiempo?
Nuestro amor es un pueblo fantasma... no un sonido
Bebe mientras baja,
Porque nuestros cuerpos están a salvo de la inundación
que lavó la inocencia en nosotros.
Ahora estamos atrapados en el pueblo fantasma, amor.
Ahora solo somos un pueblo fantasma, amor.