Traducción de la letra de la canción Limbo - Brooks, Zoë Moss

Limbo (original)

Limbo, limbo
Limbo, limbo
Lying with my back on the bamboo
I don’t get no sleep, no sleep
Not with or without you
Gonna get real honest with this shit
It’s never been something that we do too often
Running back and forth, don’t know what I want
But I know that I don’t want this
Picking up the phone, hate to be alone
But it’s never easy to admit
Gonna get real honest with this shit
It’s never been something that we do too often
It’s a long way down
You keep pulling me to the in between
Will we hit the ground?
There’s no gravity between you and me
Limbo
Limbo, limbo
Limbo, limbo
Limbo, limbo
Limbo, limbo
Can’t say the words that it’s over
So hard to choose so we just let it linger
Too distant to give me closure
But I’ll take that bullet if you pull the trigger
Running back and forth, don’t know what I want
But I know that I don’t want this
Picking up the phone, hate to be alone
But it’s never easy to admit
Gonna get real honest with this shit
It’s never been something that we do too often
It’s a long way down
You keep pulling me to the in between
Will we hit the ground?
There’s no gravity between you and me
It’s a long way down
You keep pulling me to the in between
Will we hit the ground?
There’s no gravity between you and me
Limbo, limbo
There’s no gravity, between you and me
Limbo
There’s no gravity, between you and me
Limbo

Limbo (traducción)

limbo, limbo
limbo, limbo
Acostado con la espalda en el bambú
No puedo dormir, no dormir
Ni contigo ni sin ti
Voy a ser realmente honesto con esta mierda
Nunca ha sido algo que hacemos con demasiada frecuencia.
Corriendo de un lado a otro, no sé lo que quiero
Pero sé que no quiero esto
Levantando el teléfono, odio estar solo
Pero nunca es fácil admitir
Voy a ser realmente honesto con esta mierda
Nunca ha sido algo que hacemos con demasiada frecuencia.
es un largo camino hacia abajo
Sigues tirando de mí hacia el medio
¿Tocaremos el suelo?
No hay gravedad entre tú y yo
Limbo
limbo, limbo
limbo, limbo
limbo, limbo
limbo, limbo
No puedo decir las palabras que se acabó
Tan difícil de elegir, así que lo dejamos reposar
Demasiado distante para darme un cierre
Pero tomaré esa bala si aprietas el gatillo
Corriendo de un lado a otro, no sé lo que quiero
Pero sé que no quiero esto
Levantando el teléfono, odio estar solo
Pero nunca es fácil admitir
Voy a ser realmente honesto con esta mierda
Nunca ha sido algo que hacemos con demasiada frecuencia.
es un largo camino hacia abajo
Sigues tirando de mí hacia el medio
¿Tocaremos el suelo?
No hay gravedad entre tú y yo
es un largo camino hacia abajo
Sigues tirando de mí hacia el medio
¿Tocaremos el suelo?
No hay gravedad entre tú y yo
limbo, limbo
No hay gravedad, entre tú y yo
Limbo
No hay gravedad, entre tú y yo
Limbo