Traducción de la letra de la canción My Story - Brown Eyed Soul

My Story - Brown Eyed Soul
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción My Story de -Brown Eyed Soul
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:14.12.2011
Idioma de la canción:coreano

Seleccione el idioma al que desea traducir:

My Story (original)My Story (traducción)
바람을 볼순 없지만 분명히 느낄수있어 No puedo ver el viento, pero definitivamente puedo sentirlo.
어디로 향하는지… a dónde vas...
마음을 볼순 없지만 누구나 알수가있어 No puedes ver el corazón, pero todos pueden saber
무엇을 원하는지. qué deseas
사랑할 때마다 상처가 늘어서 Cada vez que amo aumentan las heridas
두려움의 벽은 높아만 가고 El muro del miedo sigue creciendo
그안에 숨어서 그대가 나를 불러도 Incluso si te escondes dentro y me llamas
한참을 그렇게 망설이고 있었지만 He estado dudando durante mucho tiempo.
My Story~ My Story~ Mi historia~ Mi historia~
닫혀버린 맘 열고서 그대만이 날 다시 웃게 해 abro mi corazon cerrado y solo tu me haces volver a sonreir
My Story~ My Story~ Mi historia~ Mi historia~
닫혀버린 시간 속에서 그대만이 날 노래하게 해 En el tiempo cerrado solo tu me haces cantar
아무리 힘껏 안아도 잡을수가 없었어 No pude abrazarte por más fuerte que te abracé
변해버린 마음을… Un corazón cambiado...
또다시 잃게 될까봐 못본채 했었지 No lo vi por miedo a perderlo de nuevo
사람도 내 사랑도… La gente y mi amor...
잡힐듯 하다가 멀어져만 가는 꿈 Un sueño que parece estar atrapado pero solo se aleja más
세상은 기다려 주는 법 없고 El mundo no puede esperar
소중한 것들은 모두다 떠나 갔지만 Todas las cosas preciosas se han ido
시간은 한번더 돌아오지 않았지 (워~~~) El tiempo no volvió una vez más (whoa)
My Story~ My Story~ Mi historia~ Mi historia~
닫혀버린 맘 열고서 그대만이 날 다시 웃게 해 abro mi corazon cerrado y solo tu me haces volver a sonreir
My Story~ My Story~ Mi historia~ Mi historia~
닫혀버린 시간 속에서 그대만이 날 노래하게 해 En el tiempo cerrado solo tu me haces cantar
다른길을 걸어왔지만 같은 곳에서 끝맺을수 있게 Caminé por un camino diferente, pero para que podamos terminar en el mismo lugar
그런 사랑으로 지킬수 있게 Para que pueda protegerte con ese tipo de amor
My Story~ My Story~ Mi historia~ Mi historia~
닫혀버린 맘 열고서 Abriendo mi corazón cerrado
그대만이 날 다시 웃게해 Solo tu me haces volver a sonreir
My Story~ My Story~ Mi historia~ Mi historia~
닫혀버린 맘 열고서 Abriendo mi corazón cerrado
그대만이 날 다시 웃게해 Solo tu me haces volver a sonreir
My Story~ My Story~ Mi historia~ Mi historia~
My Story~ My Story~ Mi historia~ Mi historia~
My Story~ My Story~Mi historia~ Mi historia~
Calificación de traducción: 5.0/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: