| All Work and No Play (original) | All Work and No Play (traducción) |
|---|---|
| Our system is built on twigs of corruption, power and greed… | Nuestro sistema está construido sobre ramitas de corrupción, poder y codicia... |
| Social disorder looting and rioting, killing greed… | Desorden social saqueos y disturbios, matanza codicia... |
| Grace in a world under siege — destruction… | Gracia en un mundo bajo asedio: destrucción... |
| Pick off our weak — preach for a life… a quiet ending | Elimina a nuestros débiles: predica por una vida... un final tranquilo |
| All work and no play | Todo trabajo y nada de juego |
| Destroy world | destruir el mundo |
| So quit your bitching, our world’s ending — our lives are set on course | Así que deja de quejarte, el fin de nuestro mundo, nuestras vidas están en curso |
| A social meltdown, global implode | Un colapso social, implosión global |
| Gouging prices social unrest | Subida de precios malestar social |
| Scavenging for our basic needs | La basura para nuestras necesidades básicas |
| Zombies clawing brains for meat | Zombis arañando cerebros por carne |
| All work and no play | Todo trabajo y nada de juego |
