Traducción de la letra de la canción Trapped Doors, Moving Walls - Brutality Will Prevail

Trapped Doors, Moving Walls (original)

Look into my eyes
I can see what you want me to be
It’s a mirror reflection of how you want me to be
Please unlock the shackles that bound my life
Give me the room to breathe
Time alone is what I need
No escape from this life I don’t want to live
Each day I play a game I never win
I can feel the walls closing in
I can feel my chances running thin

Trapped Doors, Moving Walls (traducción)

Mírame a los ojos
Puedo ver lo que quieres que sea
Es un reflejo de espejo de cómo quieres que sea
Por favor, desbloquea los grilletes que ataban mi vida.
Dame el espacio para respirar
Tiempo a solas es lo que necesito
No hay escapatoria de esta vida que no quiero vivir
Cada día juego un juego que nunca gano
Puedo sentir las paredes cerrándose
Puedo sentir que mis posibilidades se agotan