Traducción de la letra de la canción Годзе - BRUTTO

Годзе (original)

Хай жа вам так не здаецца,
Што бяда ўжо і зацісьне.
Знайце, ліха ператрэцца
I маланкай доля блісьне.
Праўда, поўны сумаў весьці
Буйны вецер нам прыносіць,
Што як з гора, як з балесьці
Каля нашых хат галосіць.
I галосіць, і заводзе,
Плача, як па дзетках маці,
Аж бы крыкнуў: годзе, годзе!
Годзе сэрца жалем рваці!
Але ўсё ж, хай не здаецца,
Што бяда ўжо і зацісьне,
Наша ліха ператрэцца,
I маланкай доля блісьне.
Праўда, поўны сумаў весьці
Буйны вецер нам прыносіць,
Што як з гора, як з балесьці
Каля нашых хат галосіць.
I галосіць, і заводзе,
Плача, як па дзетках маці,
Аж бы крыкнуў: годзе, годзе!
Годзе сэрца жалем рваці!
Праўда, поўны сумаў весьці
Буйны вецер нам прыносіць,
Што як з гора, як з балесьці
Каля нашых хат галосіць.
I галосіць, і заводзе,
Плача, як па дзетках маці,
Аж бы крыкнуў: годзе, годзе!
Годзе сэрца жалем рваці!
Годзе сэрца жалем рваці!
Годзе сэрца жалем рваці!

(traducción)

no lo creas
Que el apuro ya apremia.
Ya sabes, la fama se contagiará
Y una acción parpadea como un rayo.
Sin embargo, está lleno de tristeza.
Un fuerte viento nos trae
Lo que es de pena, de dolor
Cerca de nuestras casas hay un rumor.
Yo proclamo, y planto,
Llora como una madre por sus hijos
Incluso gritaba: ¡año, año!
¡Siento romperme el corazón!
Pero aún así, que no parezca
Ese problema ya se está acercando,
Nuestra desgracia se disipará,
Y el destino brilla como un relámpago.
Sin embargo, está lleno de tristeza.
Un fuerte viento nos trae
Lo que es de pena, de dolor
Cerca de nuestras casas hay un rumor.
Yo proclamo, y planto,
Llora como una madre por sus hijos
Incluso gritaba: ¡año, año!
¡Siento romperme el corazón!
Sin embargo, está lleno de tristeza.
Un fuerte viento nos trae
Lo que es de pena, de dolor
Cerca de nuestras casas hay un rumor.
Yo proclamo, y planto,
Llora como una madre por sus hijos
Incluso gritaba: ¡año, año!
¡Siento romperme el corazón!
¡Siento romperme el corazón!
¡Siento romperme el corazón!