Traducción de la letra de la canción Eugene You Genius - Bryan White

Eugene You Genius (original)

Saw you come through them swingin' doors
Had 'em hanging on ya, couldn’t hold one more
You walked by with a silly grin
They were kissin' all over your chinny chin chin
Eugene, you genius
What book did you read
That made you so smart
You could steal a heart
Anytime that you please
Eugene, you genius
Could you teach me
It’s more than the way you comb your hair
That’s makin' all the pretty girls stop and stare
Tell me Eugene, I just gotta know
Can I go down and buy it at the grocery store
Eugene, you genius
What book did you read
That made you so smart
You could steal a heart
Anytime that you please
Eugene, you genius
Could you teach me
It is something that you tell 'em, love letters that you mail 'em
Your secrets safe with me
To get those kind of glances, do you have to take classes
For a Master Romeo degree
Eugene, you genius
Eugene, you genius
What book did you read
That made you so smart
You could steal a heart
Anytime that you please
Eugene, you genius
Could you teach me
Eugene, you genius
Eugene, you genius
Eugene, you genius
Eugene, you genius

Eugene You Genius (traducción)

Te vi pasar por las puertas batientes
Los tenía colgando de ti, no podía aguantar uno más
Pasaste con una sonrisa tonta
Estaban besándose por todo tu mentón barbilla
Eugenio eres un genio
que libro leiste
Eso te hizo tan inteligente
Podrías robar un corazón
Cuando quieras
Eugenio eres un genio
Me podrías enseñar
Es más que la forma en que peinas tu cabello
Eso hace que todas las chicas bonitas se detengan y miren
Dime Eugene, solo tengo que saber
¿Puedo bajar y comprarlo en la tienda de comestibles?
Eugenio eres un genio
que libro leiste
Eso te hizo tan inteligente
Podrías robar un corazón
Cuando quieras
Eugenio eres un genio
Me podrías enseñar
Es algo que les dices, cartas de amor que les envías
Tus secretos a salvo conmigo
Para obtener ese tipo de miradas, ¿tienes que tomar clases?
Para un título de Master Romeo
Eugenio eres un genio
Eugenio eres un genio
que libro leiste
Eso te hizo tan inteligente
Podrías robar un corazón
Cuando quieras
Eugenio eres un genio
Me podrías enseñar
Eugenio eres un genio
Eugenio eres un genio
Eugenio eres un genio
Eugenio eres un genio