| Come close, come close
| Acércate, acércate
|
| Come close, come close
| Acércate, acércate
|
| The changes are drastic
| Los cambios son drásticos.
|
| You’ve been tripping the light fantastic
| Has estado tropezando con la luz fantástica
|
| Your soul’s in a shakedown
| Tu alma está en una sacudida
|
| Baby, you’re headed for a breakdown
| Cariño, te diriges a un colapso
|
| Mmmmm, I’ve got the potion
| Mmmmm, tengo la poción
|
| Perpetual motion
| Movimiento perpetuo
|
| I’ve got the potion
| tengo la poción
|
| Perpetual motion
| Movimiento perpetuo
|
| Put your faith in me
| Pon tu fe en mí
|
| Don’t you know that
| no sabes eso
|
| (CHORUS)
| (CORO)
|
| I’m the man, understand
| Soy el hombre, entiende
|
| I’m the only one who can
| Soy el único que puede
|
| I’m the bad, make you glad
| Soy el malo, te hago feliz
|
| Medicine man
| Curandero
|
| Got the cure, it’s for sure
| Tengo la cura, es seguro
|
| I’m the one you’re looking for
| yo soy el que estas buscando
|
| I’m the bad, make you glad
| Soy el malo, te hago feliz
|
| Medicine man
| Curandero
|
| Come close, come close
| Acércate, acércate
|
| Come close, come close
| Acércate, acércate
|
| I’m loaded for action
| Estoy cargado para la acción
|
| I guarantee your satisfaction
| Garantizo tu satisfacción
|
| My baby needs hugging
| Mi bebé necesita abrazos
|
| My baby needs some super-loving
| Mi bebé necesita un poco de super amor
|
| Mmmmm, I’ve got the potion
| Mmmmm, tengo la poción
|
| Perpetual motion
| Movimiento perpetuo
|
| I’ve got the potion
| tengo la poción
|
| Perpetual motion
| Movimiento perpetuo
|
| Right here in my hands
| Justo aquí en mis manos
|
| Don’t you know that
| no sabes eso
|
| I’m the man, understand
| Soy el hombre, entiende
|
| I’m the only one who can
| Soy el único que puede
|
| I’m the bad, make you glad
| Soy el malo, te hago feliz
|
| Medicine man
| Curandero
|
| Got the cure, it’s for sure
| Tengo la cura, es seguro
|
| I’m the one you’re looking for
| yo soy el que estas buscando
|
| I’m the bad, make you glad
| Soy el malo, te hago feliz
|
| Medicine man
| Curandero
|
| (Hold on, hold on
| (Aguanta, aguanta
|
| Hold on, hold on…)
| Aguanta, aguanta…)
|
| Gonna squeeze you
| te voy a apretar
|
| Gonna hold you, gonna
| Voy a abrazarte, voy a
|
| Take you where you need it
| Llevarte donde lo necesites
|
| Got to hold you
| Tengo que abrazarte
|
| Gonna fix you, got to
| Voy a arreglarte, tengo que
|
| Take it, where you need it
| Llévalo, donde lo necesites
|
| Gonna put it where you want it
| Voy a ponerlo donde quieras
|
| Gonna fix you, alright
| Voy a arreglarte, ¿de acuerdo?
|
| (Hold on, hold on
| (Aguanta, aguanta
|
| Hold on, hold on…)
| Aguanta, aguanta…)
|
| Don’t you know gonna
| ¿No sabes que vas a
|
| Shoot you, gonna ease you
| dispararte, te aliviaré
|
| Gonna keep it where you need it
| Lo guardaré donde lo necesites
|
| Gonna hold you closer, closer
| Voy a abrazarte más cerca, más cerca
|
| Gonna make you where you need it
| Te haré donde lo necesites
|
| Feel it, you got to feel it
| Siéntelo, tienes que sentirlo
|
| I’m gonna fix you straight
| te voy a arreglar
|
| And right out now cause, baby
| Y ahora mismo porque, nena
|
| I’ve got the potion
| tengo la poción
|
| Perpetual motion
| Movimiento perpetuo
|
| I’ve got the potion
| tengo la poción
|
| Perpetual motion
| Movimiento perpetuo
|
| I’ve got the potion
| tengo la poción
|
| Perpetual motion
| Movimiento perpetuo
|
| Put your faith in me, yeah
| Pon tu fe en mí, sí
|
| Don’t you know that
| no sabes eso
|
| I’m the man, understand
| Soy el hombre, entiende
|
| I’m the only one who can
| Soy el único que puede
|
| I’m the bad, make you glad
| Soy el malo, te hago feliz
|
| Medicine man
| Curandero
|
| Got the cure, it’s for sure
| Tengo la cura, es seguro
|
| I’m the one you’re looking for
| yo soy el que estas buscando
|
| I’m the bad, make you glad
| Soy el malo, te hago feliz
|
| Medicine man
| Curandero
|
| I’m the man, understand
| Soy el hombre, entiende
|
| I’m the only one who can
| Soy el único que puede
|
| I’m the bad, make you glad
| Soy el malo, te hago feliz
|
| Medicine man
| Curandero
|
| Got the cure, it’s for sure
| Tengo la cura, es seguro
|
| I’m the one you’re looking for
| yo soy el que estas buscando
|
| I’m the bad, make you glad
| Soy el malo, te hago feliz
|
| Medicine man
| Curandero
|
| I’m the man, understand
| Soy el hombre, entiende
|
| I’m the only one who can
| Soy el único que puede
|
| I’m the bad, make you glad
| Soy el malo, te hago feliz
|
| Medicine man
| Curandero
|
| Got the cure, it’s for sure
| Tengo la cura, es seguro
|
| I’m the one you’re looking for
| yo soy el que estas buscando
|
| I’m the bad, make you glad
| Soy el malo, te hago feliz
|
| Medicine man | Curandero |