Traducción de la letra de la canción This Is the End - Buddy Holly

This Is the End (original)

Oh that’s what I’m hearin', darlin'
I got a feelin' that it won’t be long
Oh yes this is it, baby
I gotta feelin' an' it won’t be long
Oh things goin' from bad to worse, baby
I’m gonna find me another home
We used to live together as one, babe
Until you started runnin' 'round
Oh, we used to live together as one, darlin'
Until you started runnin' 'round
Oh you know, you got too many irons in the fireplace
I’m gonna leave an' put you down
Now when ya start to gettin' lonesome woman
I want you to fall on your knees and say a prayer, too
Oh yes, when you start to get a little lonesome baby
I want ya to fall on your knees and say a prayer, too
Oh 'cause I’m gonna find me someone else
Give all this lovin' I had for you
Mercy!
Come here baby!
I never dreamed I’d see the day, baby
I don’t believe it would go this way
Oh, I never dreamed I’d see the day, baby
I didn’t believe it would go this way
Oh, the only thing I can say, baby
I hate your love have to end this way

This Is the End (traducción)

Oh, eso es lo que estoy escuchando, cariño
Tengo la sensación de que no pasará mucho tiempo
Oh, sí, esto es todo, nena
Me tengo que sentir y no pasará mucho tiempo
Oh, las cosas van de mal en peor, nena
Voy a encontrarme otro hogar
Solíamos vivir juntos como uno, nena
Hasta que empezaste a correr por ahí
Oh, solíamos vivir juntos como uno, cariño
Hasta que empezaste a correr por ahí
Oh, ya sabes, tienes demasiadas planchas en la chimenea
Voy a dejarte y dejarte
Ahora, cuando empieces a sentirte mujer solitaria
Quiero que te arrodilles y digas una oración también.
Oh, sí, cuando empiezas a tener un pequeño bebé solitario
Quiero que te arrodilles y digas una oración también
Oh, porque voy a encontrarme a alguien más
Dar todo este amor que tenía para ti
¡Merced!
¡Ven aquí, bebé!
Nunca soñé que vería el día, bebé
No creo que iría de esta manera
Oh, nunca soñé que vería el día, bebé
No creía que fuera a ir de esta manera
Oh, lo único que puedo decir, nena
Odio que tu amor tenga que terminar de esta manera