Traducción de la letra de la canción Soon You'll Be Gone - Byron Lee and the Dragonaires, The Blues Busters

Soon You'll Be Gone (original)

Soon you’ll be gone
And I’ll be all alone
Soon you’ll be gone, (yes you will)
And I’ll be all alone
(Ha, listen to this, baby
Give a little life, a-to my soul
Keeps you warm, baby, when I get cold
And all these things that you do to me
I never thought that I could-a set you free
Soon you’ll be gone
And I’ll be all alone
Soon you’ll be gone, (yes you will)
And I’ll be all alone
You shhow me right, when I go wrong
I can’t be weak 'cauae you keep me strong
And now because I moved around
You have to leave again, you let me down (yes)
Soon you’ll be gone
And I’ll be all alone
Soon you’ll be gone, (yes you will)
And I’ll be all alone
Soon you’ll be gone
And I’ll be all alone
Soon you’ll be gone, (yes you will)
And I’ll be all alone
(Ha ha ha, listen to this one now, baby)
I guess that’s how it’s got to be
I know your little heart is full of misery
But I still hope and pray
That you will find another love someday
By then you’ll be gone
And I’ll be all alone
By then you’ll be gone (yes you will)
And I’ll be all alone
By then you’ll be gone

(traducción)

Pronto te irás
Y estaré solo
Pronto te irás, (sí lo harás)
Y estaré solo
(Ja, escucha esto, bebé
Dale un poco de vida, a-a mi alma
Te mantiene caliente, bebé, cuando tengo frío
Y todas estas cosas que me haces
Nunca pensé que podría liberarte
Pronto te irás
Y estaré solo
Pronto te irás, (sí lo harás)
Y estaré solo
Me enseñas bien, cuando me equivoco
No puedo ser débil porque tú me mantienes fuerte
Y ahora porque me mudé
Tienes que irte otra vez, me decepcionaste (sí)
Pronto te irás
Y estaré solo
Pronto te irás, (sí lo harás)
Y estaré solo
Pronto te irás
Y estaré solo
Pronto te irás, (sí lo harás)
Y estaré solo
(Ja, ja, ja, escucha esto ahora, bebé)
Supongo que así es como tiene que ser
Sé que tu corazoncito está lleno de miseria
Pero todavía espero y rezo
Que encontraras otro amor algun dia
Para entonces te habrás ido
Y estaré solo
Para entonces te habrás ido (sí lo harás)
Y estaré solo
Para entonces te habrás ido