Traducción de la letra de la canción Hjartasorg - Byrta

Hjartasorg (original)

Eg eigi brostnar dreymar
eitt lív fylt við sorg
og vónarbrot sum føra meg
eins og harður streymur
Ástarbundin
av fremmandum kærleika
á ljósareyðum skíggjum
hvønn tíma eg hungri eftir meir
Eg eri farin at sakna teg so
mín loyniligi heimur
vil hava teg aftur
hóast tú er farin,
eg hungri eftir meir
Eg veit ei
hvat eg var fyri teg
men eg veit
at sorg mín endar ei her
hvønn dag eg hungri eftir meir

Hjartasorg (traducción)

no tengo sueños rotos
una vida llena de tristeza
y vónarbrot sum tráeme
como fuertes corrientes
amante del amor
del amor de extraños
en sombras de colores claros
a que hora tengo hambre de mas
Estoy empezando a extrañar a Teg, así que
mi mundo secreto
tendrá teg otra vez
tos te has ido,
tengo hambre de mas
Yo no sé
lo que yo era para teg
pero yo sé
que mi pena no termina aqui
cada día tengo hambre de más