Traducción de la letra de la canción The Cell - C2C

The Cell (original)

You’re talking about me, cos I’m front page news
Flicking the pages baby and feeling for clues
You’re talking about me, and it’s all over the web
The stories you’re spinning baby, 've gone to my head
I’m hot gossip I’m on your lips
You’re talking about me, yeah and my heart beat speeds
Keep dishing the dirt now baby I never was real clean
You’re talking about me, and your pants are on fire
Your sources are nasty baby and you’re a liar liar!
I’m hot gossip I’m on your lips
You’re talking about me — ain’t that the truth!
Spreading your rumours baby cos you want to seduce
You’re talking about me, and it’s not all nice
You don’t even know me baby oh but that’s alright cos
I’m hot gossip I’m on your lips

The Cell (traducción)

Estás hablando de mí, porque soy noticia de primera plana
Hojeando las páginas bebé y buscando pistas
Estás hablando de mí, y está en toda la web.
Las historias que estás contando bebé, se me han subido a la cabeza
Soy un chisme caliente, estoy en tus labios
Estás hablando de mí, sí, y mi corazón late a toda velocidad
Sigue repartiendo la suciedad ahora bebé, nunca estuve realmente limpio
Estás hablando de mí, y tus pantalones están en llamas
¡Tus fuentes son desagradables bebé y tú eres un mentiroso mentiroso!
Soy un chisme caliente, estoy en tus labios
Estás hablando de mí, ¿no es verdad?
Difundiendo tus rumores bebé porque quieres seducir
Estás hablando de mí, y no todo es bonito
Ni siquiera me conoces bebé, oh, pero está bien porque
Soy un chisme caliente, estoy en tus labios