| BE U (original) | BE U (traducción) |
|---|---|
| Ho, Hey! | ¡Ho, hola! |
| What? | ¿Qué? |
| What? | ¿Qué? |
| Bitch, bitch | perra, perra |
| Bitch, bitch, bitch | Perra, perra, perra |
| O-oh. | Oh. |
| o-oh | Oh |
| Life sucks when you die | La vida apesta cuando mueres |
| A hundred thousand reasons for me to cry | Cien mil razones para llorar |
| (What, ho) | (¿Qué?) |
| Life sucks when you die | La vida apesta cuando mueres |
| A hundred thousand reasons for me to cry | Cien mil razones para llorar |
| (What, ho) | (¿Qué?) |
| You can break me | puedes romperme |
| I am already broken | ya estoy roto |
| Already broken, yeah | Ya roto, sí |
| (Ho!) | (¡Ho!) |
| Would you let someone talk about you | ¿Dejarías que alguien hablara de ti? |
| The way you talk about yourself? | ¿La forma en que hablas de ti mismo? |
| Do you really think that you need compliments from someone else? | ¿De verdad crees que necesitas elogios de otra persona? |
| (No!) | (¡No!) |
| You don’t | tu no |
| You don’t need anything | no necesitas nada |
| From anybody you don’t need anything | De cualquiera no necesitas nada |
| From anybody you don’t need anything | De cualquiera no necesitas nada |
| From anybody. | de cualquiera |
| Be u! | ¡Sé tú! |
| (Yeah, hey, hey, hey) | (Sí, oye, oye, oye) |
| You don’t | tu no |
| You don’t anything | tu no haces nada |
| From anybody you don’t need anything | De cualquiera no necesitas nada |
| From anybody | de cualquiera |
| Be u! | ¡Sé tú! |
| Be u! | ¡Sé tú! |
