Traducción de la letra de la canción The Flood - Cabin Boy Jumped Ship

The Flood (original)

I see it in your eyes
Buried from that fire inside
I know you are not innocent
You’re playing with a match again
I think it’s all in your head
You want everyone dead
I’m afraid your broken heart speaks for it self
Who you were is dead
Without a thought you strike the match again
You’re not to blame
Who you were is dead
You chose to stand and fight our enemy
You stand with me
We keep on running and running
They keep on pushing and pushing
We keep on fighting and fighting
They keep on getting away with this
Can we not escape this madness
We are the heartless
Will the water keep on rising
Will it Flood us all out
Will the fire keep on burning
Will it Burn us down
Will it burn us down
You can’t stop feeling those demons inside
Your heavy mind is keeping you from feeling alive
You try to mask the fire with a wall
You should’ve known I can burn them all
Your old life is dead
You took a bullet that you had to take
To end mistakes
Your old life is dead
Initiate self destruct in 3
Count with me
You stand with me
We keep on running and running
They keep on pushing and pushing
We keep on fighting and fighting
They keep on getting away with this
Can we not escape this madness
We are the heartless
Will the water keep on rising
Will it Flood us all out
Will the fire keep on burning
Will it Burn us down
Will it burn us down
Will it burn us down
I am the entity
Of everything you wanted to be
The whole world is our enemy
So let’s burn it all Just you and me
I am the entity
Of everything you want to be
Let’s burn it all just you and me
Fighting back with the force
Like the storm behind your eyes
We take them down
Will the water keep on rising
Will it Flood us all out
Will the fire keep on burning
Will it Burn us down

(traducción)

Lo veo en tus ojos
Enterrado de ese fuego en el interior
se que no eres inocente
Estás jugando con un partido de nuevo
Creo que todo está en tu cabeza
Quieres a todos muertos
Me temo que tu corazón roto habla por sí mismo
quien eras esta muerto
Sin pensarlo vuelves a encender el fósforo
no tienes la culpa
quien eras esta muerto
Elegiste pararte y luchar contra nuestro enemigo
te quedas conmigo
Seguimos corriendo y corriendo
Siguen empujando y empujando
Seguimos luchando y luchando
Siguen saliendose con la suya
¿No podemos escapar de esta locura?
Somos los sin corazón
¿Seguirá subiendo el agua?
¿Nos inundará a todos?
¿Seguirá ardiendo el fuego?
¿Nos quemará?
¿Nos quemará?
No puedes dejar de sentir esos demonios dentro
Tu mente pesada te impide sentirte vivo
Intentas enmascarar el fuego con una pared
Deberías haber sabido que puedo quemarlos a todos
Tu antigua vida está muerta
Tomaste una bala que tuviste que tomar
Para acabar con los errores
Tu antigua vida está muerta
Iniciar autodestrucción en 3
Cuenta conmigo
te quedas conmigo
Seguimos corriendo y corriendo
Siguen empujando y empujando
Seguimos luchando y luchando
Siguen saliendose con la suya
¿No podemos escapar de esta locura?
Somos los sin corazón
¿Seguirá subiendo el agua?
¿Nos inundará a todos?
¿Seguirá ardiendo el fuego?
¿Nos quemará?
¿Nos quemará?
¿Nos quemará?
yo soy la entidad
De todo lo que querías ser
El mundo entero es nuestro enemigo
Así que vamos a quemarlo todo Solo tú y yo
yo soy la entidad
De todo lo que quieres ser
Vamos a quemarlo todo solo tú y yo
Contraatacando con la fuerza
Como la tormenta detrás de tus ojos
Los derribamos
¿Seguirá subiendo el agua?
¿Nos inundará a todos?
¿Seguirá ardiendo el fuego?
¿Nos quemará?