Traducción de la letra de la canción Hotel Room - Caffeine

Hotel Room (original)

Touch down in London Heathrow
I won’t ever be the same
Miss you more than you know
I know, I’m too far away
In this hotel room
I’ll break down soon
When there’s no one watching
Hear the dial tone
It’s like we’re alone
And it’s all I wanted
I’ll change the lines on this map
I’ll change the lines, so our places match
In this hotel room
I’ll break down soon
When there’s no one watching
Hear the dial tone
It’s like we’re alone
And it’s all I wanted
And I can’t disguise
The tears in my eyes give me away
So now that it’s gone
I thought I could make it but I was wrong
In this hotel room
I’ll break down soon
When there’s no one watching
Hear the dial tone
It’s like we’re alone
And it’s all I wanted
In this hotel room
I’ll break down soon
When there’s no one watching
Hear the dial tone
It’s like we’re alone
You it’s all I wanted
You were all I wanted
You were all I wanted

Hotel Room (traducción)

Aterriza en Londres Heathrow
Nunca seré el mismo
Te extraño más de lo que sabes
Lo sé, estoy demasiado lejos
En esta habitación de hotel
Me romperé pronto
Cuando no hay nadie mirando
Escuche el tono de marcación
es como si estuviéramos solos
Y es todo lo que quería
Cambiaré las líneas en este mapa
Cambiaré las líneas para que nuestros lugares coincidan
En esta habitación de hotel
Me romperé pronto
Cuando no hay nadie mirando
Escuche el tono de marcación
es como si estuviéramos solos
Y es todo lo que quería
Y no puedo disimular
Las lágrimas en mis ojos me delatan
Así que ahora que se ha ido
Pensé que podría lograrlo, pero me equivoqué
En esta habitación de hotel
Me romperé pronto
Cuando no hay nadie mirando
Escuche el tono de marcación
es como si estuviéramos solos
Y es todo lo que quería
En esta habitación de hotel
Me romperé pronto
Cuando no hay nadie mirando
Escuche el tono de marcación
es como si estuviéramos solos
Tú es todo lo que quería
Eras todo lo que quería
Eras todo lo que quería