Traducción de la letra de la canción Reckless Love / You Say - Caleb and Kelsey

Reckless Love / You Say (original)

Before I spoke a word, You were singing over me
You have been so, so good to me
Before I took a breath, You breathed Your life in me
You have been so, so kind to me
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
And You say I am held when I am falling short
And when I don’t belong, oh, You say I am Yours
And I believe (I), oh, I believe (I)
What You say of me (I)
I believe
The only thing that matters now is everything You think of me
In You I find my worth, in You I find my identity, ooh oh
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God
Oh, it chases me down, fights 'til I’m found, leaves the ninety-nine
I couldn’t earn it, and I don’t deserve it, still, You give Yourself away
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah
Taking all I have and now I’m layin' it at Your feet
There’s no shadow You won’t light up
Mountain You won’t climb up
Coming after me
There’s no wall You won’t kick down
Lie You won’t tear down
Coming after me
You’ll have every failure God, You’ll have every victory, ooh oh
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God
When I can’t feel a thing
Oh, it chases me down, fights 'til I’m found, leaves the ninety-nine
When I think I am weak
I couldn’t earn it, I don’t deserve it
Oh you say I am yours
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God
I believe, I believe
There’s no wall you won’t kick down coming after me

Reckless Love / You Say (traducción)

Antes de que dijera una palabra, estabas cantando sobre mí
Has sido tan, tan bueno conmigo
Antes de tomar un respiro, respiraste tu vida en mí
Has sido tan, tan amable conmigo
Dices que soy amado cuando no puedo sentir nada
Dices que soy fuerte cuando creo que soy débil
Y dices que estoy retenido cuando me estoy quedando corto
Y cuando no pertenezco, oh, dices que soy tuyo
Y yo creo (yo), oh, yo creo (yo)
Lo que dices de mi (yo)
Yo creo
Lo único que importa ahora es todo lo que piensas de mí
En Ti encuentro mi valor, en Ti encuentro mi identidad, ooh oh
Oh, el amor abrumador, interminable e imprudente de Dios
Oh, me persigue, pelea hasta que me encuentran, deja las noventa y nueve
No pude ganármelo, y no lo merezco, aún así, te entregas
Oh, el abrumador, interminable e imprudente amor de Dios, sí
Tomando todo lo que tengo y ahora lo estoy poniendo a tus pies
No hay sombra, no iluminarás
Montaña que no escalarás
viniendo tras de mi
No hay muro que no derribarás
Mentira, no vas a derribar
viniendo tras de mi
Tendrás todos los fracasos Dios, tendrás todas las victorias, ooh oh
Oh, el amor abrumador, interminable e imprudente de Dios
Cuando no puedo sentir nada
Oh, me persigue, pelea hasta que me encuentran, deja las noventa y nueve
Cuando pienso que soy débil
No pude ganármelo, no lo merezco
Oh, dices que soy tuyo
Oh, el amor abrumador, interminable e imprudente de Dios
yo creo, yo creo
No hay muro que no derribarás viniendo detrás de mí