Traducción de la letra de la canción Bug In A Web - CALLmeKAT

Bug In A Web (original)

now my thoughts are slow
i don’t know what to do like a bug in a web
i’m trapped and so are you
oh, my feet are warm
my heart has caught the flu
must have picked it up between
the falsehoods and the truth
don’t go just stay
i’ll hide my rusty mind away
as we walk in rain
i dream about a car
we could drive away
forget about the scar
oh, i see the car
but there’s no gasoline
i would walk a million miles
if it could change this into being just a bad dream
don’t go just stay
i’ll hide my rusty mind away
you won’t see it

(traducción)

ahora mis pensamientos son lentos
no se que hacer como un bug en una web
Estoy atrapado y tú también
oh, mis pies están calientes
mi corazón ha cogido la gripe
debe haberlo recogido entre
las falsedades y la verdad
no te vayas solo quédate
esconderé mi mente oxidada
mientras caminamos bajo la lluvia
sueño con un coche
podríamos alejarnos
olvidate de la cicatriz
oh, veo el coche
pero no hay gasolina
caminaría un millón de millas
si pudiera cambiar esto a ser solo un mal sueño
no te vayas solo quédate
esconderé mi mente oxidada
no lo verás