Traducción de la letra de la canción Stay Gold - Camille Jones

Stay Gold (original)

There’s something strange in the way
You hold my hand tonight
It’s like the walls are closing in
It feels so wrong
Afraid to loose, afraid to love
Afraid to catch your eyes
But I have the hope to keep us close
To keep us on
Hold on but don’t speak
Words won’t kill the pain
Stay gold with me
Let’s fall in love again
Hold on but don’t cry
Cause there’s no other way
Stay gold you and I
We’ll fall in love again
There’s something strange in the way
You look into my eyes
I hate to see that you’re not okay with me
You’re holding back holding on won’t let it go no
But don’t give up don’t give in
Just be strong — hold on
Hold on
Hold on but don’t speak
Words won’t kill the pain
Stay gold with me
Let’s fall in love again
Hold on but don’t cry
Cause there’s no other way
Stay gold you and I
We’ll fall in love again
Hold on
There’s something strange in the way
You say my name tonight
I hear the sadness in your voice
Afraid to loose afraid, to love
Afraid to catch your eyes
But I have the hope to keep us close
To keep us on, so
So hold on but don’t speak
Words won’t kill the pain
Stay gold with me
Let’s fall in love again
So hold on but don’t cry
Cause there’s no other way
Stay gold you and I
We’ll fall in love again
Hold on
Hold on
Stay gold
Hold on
Stay gold
Hold on but don’t speak
Words won’t kill the pain
Stay gold with me
Let’s fall in love again
Hold on but don’t cry
Cause there’s no other way
Stay gold you and I
We’ll fall in love again

(traducción)

Hay algo extraño en el camino
Tomas mi mano esta noche
Es como si las paredes se estuvieran cerrando
Se siente tan mal
Miedo de perder, miedo de amar
Miedo de atrapar tus ojos
Pero tengo la esperanza de mantenernos cerca
Para mantenernos en
Espera pero no hables
Las palabras no matarán el dolor
Quédate oro conmigo
Enamorémonos de nuevo
aguanta pero no llores
Porque no hay otra manera
Quédate oro tú y yo
Nos enamoraremos de nuevo
Hay algo extraño en el camino
me miras a los ojos
Odio ver que no estás bien conmigo
Te estás conteniendo, aguantando, no lo dejarás ir, no
Pero no te rindas, no te rindas
Solo sé fuerte, aguanta
Esperar
Espera pero no hables
Las palabras no matarán el dolor
Quédate oro conmigo
Enamorémonos de nuevo
aguanta pero no llores
Porque no hay otra manera
Quédate oro tú y yo
Nos enamoraremos de nuevo
Esperar
Hay algo extraño en el camino
Dices mi nombre esta noche
Escucho la tristeza en tu voz
Miedo a perder miedo, a amar
Miedo de atrapar tus ojos
Pero tengo la esperanza de mantenernos cerca
Para mantenernos, entonces
Así que espera pero no hables
Las palabras no matarán el dolor
Quédate oro conmigo
Enamorémonos de nuevo
Así que aguanta pero no llores
Porque no hay otra manera
Quédate oro tú y yo
Nos enamoraremos de nuevo
Esperar
Esperar
Mantente dorado
Esperar
Mantente dorado
Espera pero no hables
Las palabras no matarán el dolor
Quédate oro conmigo
Enamorémonos de nuevo
aguanta pero no llores
Porque no hay otra manera
Quédate oro tú y yo
Nos enamoraremos de nuevo