Traducción de la letra de la canción Button Up - Camphor

Button Up (original)

My, oh, my, what a halo on the moon tonight
Tiny little voices shoot from every electronic device
Ceiling stars fade and the blankets are colder than ice
Promises mingle with a crowd of disappointed sighs
Water drops drizzle from the joinst between all of the pipes
She is no afraid, she just prefers to sleep with the lights
All the elements are here
Fire, water, blood and fear
It’s colder out there than you know
Button up before you go
Down in the kitchen I am improvising recipe rules
Banging on pots with the handle of a wooden spoon
The milk is going sour and my voice is going out of tune
All the elements are here
Fire, water, blood and fear
It’s colder out there than you know
Button up before you go

(traducción)

Mi, oh, mi, qué halo en la luna esta noche
Diminutas voces brotan de todos los dispositivos electrónicos
Las estrellas del techo se desvanecen y las mantas son más frías que el hielo.
Las promesas se mezclan con una multitud de suspiros decepcionados
Gotas de agua lloviznan desde la unión entre todas las tuberías
No tiene miedo, solo prefiere dormir con las luces.
Todos los elementos están aquí.
Fuego, agua, sangre y miedo
Hace más frío allá afuera de lo que crees
Abróchate antes de irte
Abajo en la cocina estoy improvisando reglas de recetas
Golpear ollas con el mango de una cuchara de madera
La leche se agria y mi voz se desafina
Todos los elementos están aquí.
Fuego, agua, sangre y miedo
Hace más frío allá afuera de lo que crees
Abróchate antes de irte