Traducción de la letra de la canción Brains Out (with Tove Styrke) - Caotico, Tove Styrke

Brains Out (with Tove Styrke) (original)

The air was filled
With the ghost of lost lovers
You know the kind and the sound they hover
Over the bed like a run from the past
You get to know about how
Lovers last
The air was filled with the scent of burned rubber
The sky was dark for the first of this summer
Your candles on the table lit up the cards
She kicked my ass for the third time in a roll
Now I´m on the bed in the back…
I won’t turn my head cause i want see the hit
Every terms read cause you never raise the bet
Some day felt to lit something feels like me
Fuck my brains out!
Fuck my brains out!
Fuck my brains out!
Fuck my brains out!
Like you did last night
The air was filled with the scent of young lovers
You know the kind straight out of the oven
The light from the TV lit up my heart
He was getting ready to tear me apart
Now she’s on the bed on the knees with her smile
She won’t turn her head she’s been waiting for a while
Looks straight in to my eyes ready to bite
You don’t know how love if you don’t know how to fight
Fuck my brains out!
Fuck my brains out!
Fuck my brains out!
Fuck my brains out!
Like you did last night
Push me in the corner
And lie to
You don’t know how to love
If you don’t know how to fight
Don’t be easy on me honey
Have a goodbye
And fuck my brains out!
Like you did last night
Fuck my brains out!
Fuck my brains out!
Fuck my brains out!
(You don’t know how to love, if you don’t know how to fight)
Fuck my brains out!
Fuck my brains out!(You don’t know how to love, if you don’t know how to fight)
Fuck my brains out!
Fuck my brains out!(You don’t know how to love, if you don’t know how to fight)
Fuck my brains out!
Like you did last night
You don’t know how to love, if you don’t know how to fight
You don’t know how to love, if you don’t know how to fight
You don’t know how to love, if you don’t know how to fight
You don’t know how to love, if you don’t know how to fight

(traducción)

El aire se llenó
Con el fantasma de los amantes perdidos
Ya sabes el tipo y el sonido que flotan
Sobre la cama como una carrera del pasado
Llegas a saber acerca de cómo
los amantes duran
El aire estaba lleno del olor a caucho quemado.
El cielo estaba oscuro para el primero de este verano
Tus velas en la mesa iluminaron las cartas
Ella pateó mi trasero por tercera vez seguida
Ahora estoy en la cama en la parte de atrás...
No voy a girar la cabeza porque quiero ver el golpe
Todos los términos leídos porque nunca subes la apuesta
Algún día sentí que encendía algo que se siente como yo
¡Que me jodan los sesos!
¡Que me jodan los sesos!
¡Que me jodan los sesos!
¡Que me jodan los sesos!
como lo hiciste anoche
El aire estaba lleno del aroma de los jóvenes amantes.
Ya conoces el tipo recién salido del horno
La luz de la televisión iluminó mi corazón
Se estaba preparando para destrozarme
Ahora ella está en la cama de rodillas con su sonrisa
Ella no voltea la cabeza, ha estado esperando por un tiempo
Mira directamente a mis ojos listo para morder
No sabes amar si no sabes luchar
¡Que me jodan los sesos!
¡Que me jodan los sesos!
¡Que me jodan los sesos!
¡Que me jodan los sesos!
como lo hiciste anoche
Empújame en la esquina
y mentirle
no sabes amar
Si no sabes pelear
No seas fácil conmigo cariño
Dime adiós
¡Y a la mierda mis sesos!
como lo hiciste anoche
¡Que me jodan los sesos!
¡Que me jodan los sesos!
¡Que me jodan los sesos!
(No sabes amar, si no sabes luchar)
¡Que me jodan los sesos!
¡A la mierda mis sesos! (No sabes amar, si no sabes luchar)
¡Que me jodan los sesos!
¡A la mierda mis sesos! (No sabes amar, si no sabes luchar)
¡Que me jodan los sesos!
como lo hiciste anoche
No sabes amar, si no sabes luchar
No sabes amar, si no sabes luchar
No sabes amar, si no sabes luchar
No sabes amar, si no sabes luchar