Letras de You and I - Caribou

You and I (original)

It’s a lie
I can always count on
By my side
For things that I can’t explain
You and I
You were always with me
Like a light
From inside
(I stay silent)
Hey!
Hey!
Now you’re gone
And I’m left here waiting
Just your clothes and things
The things I can’t throw away
I can try
But it’s so frustrating
It feels like there’s a hole inside
That just won’t go away
You can take your place up in the sky
I will find a way to carry on down here
(I stay si-, silent, hey)
Just as long as you are near
(I stay silent, I stay silent)
We can only make it if we try
There’s a reason that you left us all down here
(I stay si-, I stay silent)
You’re a whisper in my ear
(I stay silent)
Hey!
Hey!
Hey!
You can take your place up in the sky
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

(traducción)

Es mentira
siempre puedo contar
A mi lado
Por cosas que no puedo explicar
Tu y yo
siempre estuviste conmigo
como una luz
Desde adentro
(Me quedo en silencio)
¡Oye!
¡Oye!
Ahora ya no estás
Y yo me quedo aquí esperando
Solo tu ropa y cosas
Las cosas que no puedo tirar
Puedo probar
Pero es tan frustrante
Se siente como si hubiera un agujero dentro
Eso simplemente no desaparecerá
Puedes tomar tu lugar en el cielo
Encontraré una manera de continuar aquí abajo
(Me quedo si-, callado, ey)
Siempre y cuando estés cerca
(Me quedo en silencio, me quedo en silencio)
Solo podemos lograrlo si lo intentamos
Hay una razón por la que nos dejaste a todos aquí
(Me quedo si-, me quedo en silencio)
Eres un susurro en mi oído
(Me quedo en silencio)
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
Puedes tomar tu lugar en el cielo
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!