Traducción de la letra de la canción All My Life - Carmen McRae, Ray Bryant

All My Life (original)

All my life,
I’ve been waiting for you,
My wonderful one,
I’ve begun,
Living,
All my life.
All my love,
Has been waiting for you,
My life is sublime,
Now that I’m,
Giving,
All my love.
You seem so lovely,
So far above me,
I’m almost afraid to go ga-ga,
But I adore you,
I place before you,
A heart that’s an open book.
All my life,
Hold me close to your heart,
But all else above,
Hold my love,
Darling,
All my life.
…lovely,

All My Life (traducción)

Toda mi vida,
Te he estado esperando,
mi maravillosa,
he comenzado,
Viviendo,
Toda mi vida.
Todo mi amor,
te ha estado esperando,
Mi vida es sublime,
Ahora que estoy,
Donación,
Todo mi amor.
Pareces tan encantador,
Tan por encima de mí,
Casi tengo miedo de ir ga-ga,
pero te adoro,
pongo delante de ti,
Un corazón que es un libro abierto.
Toda mi vida,
Abrázame cerca de tu corazón,
Pero todo lo demás arriba,
Sostén mi amor,
Querido,
Toda mi vida.
…precioso,