Traducción de la letra de la canción Courageous - Casting Crowns

Courageous (original)

We were made to be Courageous,
We were made to lead the way,
We could be the generation,
That finally breaks the chains,
We were made to be Courageous,
We were made to be Courageous,
We were warriors on the front lines,
Standing, unafraid,
But now we’re watchers on the sidelines,
While our families slip away,
Were are you, men of courage?
You were made for so much more,
Let the pounding of our hearts cry,
We will serve the Lord,
We were made to be Courageous,
And we’re taking back the fight,
We were made to be Courageous,
And it starts with us tonight,
The only way we’ll ever stand,
Is on our knees we’re lifting hands,
Make us Courageous,
Lord, make us Courageous,
This is our resolution,
Our answer to the call,
We will love our wives and children,
We refuse to let them fall,
We will reignite the passion,
That we buried deep inside,
May the watchers become warriors,
Let the men of God arise,
We were made to be courageous,
And we’re taking back the fight,
We were made to be courageous,
And it starts with us tonight,
The only way we’ll ever stand,
Is on our knees with lifted hands,
Make us courageous,
Lord, make us courageous,
Seek justice,
Love mercy,
Walk humbly with your God,
In the war of the mind,
I will make my stand,
In the battle of the heart,
And the battle of the hand,
In the war of the mind,
I will make my stand,
In the battle of the heart,
And the battle of the hand,
We were made to be courageous,
And we’re taking back the fight,
We were made to be courageous,
And it starts with us tonight,
The only way we’ll ever stand,
Is on our knees with lifted hands,
Make us courageous,
Lord, make us courageous,
We were made to be courageous,
Lord, make us courageous,

(traducción)

Fuimos hechos para ser valientes,
Fuimos hechos para liderar el camino,
Podríamos ser la generación,
que por fin rompe las cadenas,
Fuimos hechos para ser valientes,
Fuimos hechos para ser valientes,
Éramos guerreros en el frente,
De pie, sin miedo,
Pero ahora somos observadores al margen,
Mientras nuestras familias se escapan,
¿Dónde estáis vosotros, hombres valientes?
Fuiste hecho para mucho más,
Que lloren los latidos de nuestros corazones,
Serviremos al Señor,
Fuimos hechos para ser valientes,
Y estamos retomando la lucha,
Fuimos hechos para ser valientes,
Y comienza con nosotros esta noche,
La única forma en que nos mantendremos de pie,
Es de rodillas que estamos levantando las manos,
Haznos valientes,
Señor, haznos valientes,
Esta es nuestra resolución,
Nuestra respuesta a la llamada,
Amaremos a nuestras esposas e hijos,
Nos negamos a dejarlos caer,
Volveremos a encender la pasión,
que enterramos muy adentro,
Que los vigilantes se conviertan en guerreros,
Levántense los hombres de Dios,
Fuimos hechos para ser valientes,
Y estamos retomando la lucha,
Fuimos hechos para ser valientes,
Y comienza con nosotros esta noche,
La única forma en que nos mantendremos de pie,
está de rodillas con las manos levantadas,
haznos valientes,
Señor, haznos valientes,
busca la justicia,
amor misericordia,
Camina humildemente con tu Dios,
En la guerra de la mente,
haré mi posición,
En la batalla del corazón,
Y la batalla de la mano,
En la guerra de la mente,
haré mi posición,
En la batalla del corazón,
Y la batalla de la mano,
Fuimos hechos para ser valientes,
Y estamos retomando la lucha,
Fuimos hechos para ser valientes,
Y comienza con nosotros esta noche,
La única forma en que nos mantendremos de pie,
está de rodillas con las manos levantadas,
haznos valientes,
Señor, haznos valientes,
Fuimos hechos para ser valientes,
Señor, haznos valientes,