| Oglinda mea (original) | Oglinda mea (traducción) |
|---|---|
| Va spun o poveste | te estoy contando una historia |
| Ce nu are vreun sfarsit, | lo que no tiene fin, |
| Privesc in oglinda | yo miro en el espejo |
| Vad un om ce a gresit | Veo a un hombre que hizo mal |
| Ea nu e de vina | ella no tiene la culpa |
| Ca-ntre ei s-a terminat | se acabo entre ellos |
| «Ai grija de tine» | "Cuídate" |
| I-a spus el cand a plecat. | Él le dijo cuando se fue. |
| Am auzit tot ce i-a zis | Escuché todo lo que dijo |
| Atunci cand ea plangea | cuando ella estaba llorando |
| Obisnuiam sa ne iubim candva | Solíamos amarnos |
| Dar te-ai schimbat in lipsa mea | Pero cambiaste en mi ausencia |
| Va trece mult pana ma vei uita | pasará mucho tiempo antes de que me olvides |
| Te rog nu ma intreba | por favor no me preguntes |
| De ce-am plecat, | por que me fui |
| Daca-am uitat | si me olvidé |
| Vreodata | Alguna vez |
| Clipele frumoase | Hermosos momentos |
| M-am inchis in mintea mea | cerré mi mente |
| Sunt doar eu si oglinda mea… | Somos solo yo y mi espejo... |
| Vroia doar iubire | el solo queria amor |
| Caci prea mult ea l-a iertat | Porque ella lo perdonó demasiado |
| El vroia sa o schimbe, | Quería cambiarlo, |
| Ea vroia sa-l fi schimbat | Ella quería cambiarlo |
| Ea nu e de vina | ella no tiene la culpa |
| Ca-ntre ei s-a terminat | se acabo entre ellos |
| «Ai grija de tine» | "Cuídate" |
| I-a spus el cand a plecat. | Él le dijo cuando se fue. |
| Am auzit tot ce i-a zis | Escuché todo lo que dijo |
| Atunci cand ea plangea | cuando ella estaba llorando |
| Obisnuiam sa ne iubim candva | Solíamos amarnos |
| Dar te-ai schimbat in lipsa mea | Pero cambiaste en mi ausencia |
| Va trece mult pana ma vei uita | pasará mucho tiempo antes de que me olvides |
| Te rog nu ma intreba | por favor no me preguntes |
| De ce-am plecat, | por que me fui |
| Daca-am uitat | si me olvidé |
| Vreodata | Alguna vez |
| Clipele frumoase | Hermosos momentos |
| M-am inchis in mintea mea | cerré mi mente |
| Sunt doar eu si oglinda mea… | Somos solo yo y mi espejo... |
| Obisnuiam sa ne iubim candva | Solíamos amarnos |
| Dar te-ai schimbat in lipsa mea | Pero cambiaste en mi ausencia |
| Va trece mult pana ma vei uita | pasará mucho tiempo antes de que me olvides |
| Te rog nu ma intreba | por favor no me preguntes |
| De ce-am plecat, | por que me fui |
| Daca-am uitat | si me olvidé |
| Vreodata | Alguna vez |
| Clipele frumoase | Hermosos momentos |
| M-am inchis in mintea mea | cerré mi mente |
| Sunt doar eu si oglnda mea… | Somos solo yo y mi espejo... |
Traducción de la letra de la canción Oglinda mea - Catalin Josan
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Oglinda mea de -Catalin Josan
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2006
Idioma de la canción:rumano
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2006 |