Traducción de la letra de la canción Hearts Connected - Cathy Burton, Omnia

Hearts Connected (original)

I see a picture
An image
Of such fullness
Painted in your heart
And I
I see a future
So bright
You could only feel it within your soul
No matter how hard
It seems to be
You can put your trust in me
I’ll be right by your side
I see the freedom
A safety net
Where you can find your inner voice
And I
I see a flame inside
So bright
And it will light your way back home
No matter how hard
It seems to be
You can put your trust in me
I’ll be right by your side
And I’ll show you
Hearts connected again
In the midst of the pouring rain
Hearts connected
Just when you least expect it

Hearts Connected (traducción)

Veo una imagen
Una imagen
De tanta plenitud
Pintado en tu corazón
Y yo
Veo un futuro
Muy brillante
Solo podías sentirlo dentro de tu alma
No importa cuan duro
Parece ser
Puedes poner tu confianza en mi
Estaré justo a tu lado
Veo la libertad
Una red de seguridad
Donde puedes encontrar tu voz interior
Y yo
Veo una llama dentro
Muy brillante
Y iluminará tu camino de regreso a casa
No importa cuan duro
Parece ser
Puedes poner tu confianza en mi
Estaré justo a tu lado
Y te mostraré
Corazones conectados de nuevo
En medio de la lluvia torrencial
Corazones conectados
Justo cuando menos te lo esperas