| My Arms Keep Missing You (original) | My Arms Keep Missing You (traducción) |
|---|---|
| You know | sabes |
| I’ve been so lonely every night | He estado tan sola todas las noches |
| Since you went away | Desde que te fuiste |
| Would you let | dejarías |
| Me down any night | Yo abajo cualquier noche |
| Is that the way you’re made, girl? | ¿Es así como estás hecha, niña? |
| I keep telling myself | me sigo diciendo a mi mismo |
| It’s all right | Todo está bien |
| Even though I cry | Aunque llore |
| There’s no question why | No hay duda de por qué |
| How could I be happy when | ¿Cómo podría ser feliz cuando |
| Chorus: | Coro: |
| My arms keep missing you | Mis brazos te siguen extrañando |
| Who’s been kissing you | quien te ha estado besando |
| Since you went away | Desde que te fuiste |
| My arms keep missing you | Mis brazos te siguen extrañando |
| I keep wishing | sigo deseando |
| You’d come back today | Volverías hoy |
| You said | Tu dijiste |
| You wouldn’t hurt me anyway | No me harías daño de todos modos |
| And I believed in you | Y creí en ti |
| We said | Dijimos |
| We’d trust each other every day | Confiaríamos el uno en el otro todos los días |
| We’d never be untrue | Nunca seríamos falsos |
| But I keep thinking you’re telling lies | Pero sigo pensando que estás diciendo mentiras |
| Even though I try | Aunque lo intento |
| There’s no question why | No hay duda de por qué |
| How can I be happy when | ¿Cómo puedo ser feliz cuando |
| Chorus | Coro |
| You know | sabes |
| I’ve been so lonely every night | He estado tan sola todas las noches |
| Since you went away | Desde que te fuiste |
| Would you let | dejarías |
| Me down every night | Yo abajo todas las noches |
| Is that the way you’re made, girl? | ¿Es así como estás hecha, niña? |
| I keep telling myself | me sigo diciendo a mi mismo |
| It’s all right | Todo está bien |
| Even though I cry | Aunque llore |
| There’s no question why | No hay duda de por qué |
| How could I be happy when | ¿Cómo podría ser feliz cuando |
| Chorus | Coro |
