| When You Lose It All (original) | When You Lose It All (traducción) |
|---|---|
| Something’s wrong | Algo esta mal |
| You’re stuck, you can’t go on | Estás atascado, no puedes continuar |
| It seems your luck is gone | Parece que tu suerte se ha ido |
| Your life is blown | tu vida esta volada |
| Make or break | Hacer o romper |
| It just takes one mistake | Solo se necesita un error |
| You feel you can’t escape | Sientes que no puedes escapar |
| You’re on your own | Estás sólo en esto |
| I will tell you why | Te diré por qué |
| You will get by | te las arreglarás |
| And hit the sky | Y golpea el cielo |
| And who will ne there with you? | ¿Y quién estará allí contigo? |
| Will stand beside you? | ¿Estará a tu lado? |
| When you lose it all | Cuando lo pierdes todo |
| And I, I stand beside you | Y yo, estoy a tu lado |
| Yes I am with you | Si, estoy contigo |
| When you lose it all | Cuando lo pierdes todo |
| Rise above | Elevarse sobre |
| You’re back, you’re on the top | Has vuelto, estás en la cima |
| Bad luck you fought it off | Mala suerte lo peleaste |
| You’re free to fly | eres libre de volar |
| I will tell you why | Te diré por qué |
| You will get by | te las arreglarás |
| And hit the sky | Y golpea el cielo |
| And who will ne there with you? | ¿Y quién estará allí contigo? |
| Will stand beside you? | ¿Estará a tu lado? |
| When you lose it all | Cuando lo pierdes todo |
| And I, I stand beside you | Y yo, estoy a tu lado |
| Yes I am with you | Si, estoy contigo |
| When you lose it all | Cuando lo pierdes todo |
