Traducción de la letra de la canción Shallow Waters - Sonny Alven x Jarand, Cavego

Shallow Waters (original)

Holding my breath
Holding my breath
It’s hard to keep myself from sinking even further down
Biding my time
That nothing seems to change the fact that we were gonna drown
That nothing seems to change the fact that we were gonna drown
That nothing seems to change the fact that we were gonna drown
We’re drowning in shallow waters
Hoping
For a sight away
So bring us down to tears
So bring us down to tears
So bring us down to tears
So bring us down to tears
(Holding my breath)
(Holding my breath)
That nothing seems to change the fact that we were gonna drown
Holding my breath
It’s hard to keep myself from sinking even further down
Biding my time
That nothing seems to change the fact that we were gonna drown
That nothing seems to change the fact that we were gonna drown
That nothing seems to change the fact that we were gonna drown
We’re drowning in shallow waters
Hoping
For a sight away
So bring us down to tears
So bring us down to tears
So bring us down to tears
So bring us down to tears
(Holding my breath)
(Holding my breath)
We’re drowning in shallow waters
Hoping
For a sight away
So bring us down to tears
So bring us down to tears
So bring us down to tears
So bring us down to tears
(Holding my breath)
(Holding my breath)

(traducción)

Aguantando mi aliento
Aguantando mi aliento
Es difícil evitar que me hunda aún más
Aguardando mi tiempo
Que nada parece cambiar el hecho de que nos íbamos a ahogar
Que nada parece cambiar el hecho de que nos íbamos a ahogar
Que nada parece cambiar el hecho de que nos íbamos a ahogar
Nos estamos ahogando en aguas poco profundas
Esperando
Para una vista de distancia
Así que llévanos hasta las lágrimas
Así que llévanos hasta las lágrimas
Así que llévanos hasta las lágrimas
Así que llévanos hasta las lágrimas
(Conteniendo mi respiración)
(Conteniendo mi respiración)
Que nada parece cambiar el hecho de que nos íbamos a ahogar
Aguantando mi aliento
Es difícil evitar que me hunda aún más
Aguardando mi tiempo
Que nada parece cambiar el hecho de que nos íbamos a ahogar
Que nada parece cambiar el hecho de que nos íbamos a ahogar
Que nada parece cambiar el hecho de que nos íbamos a ahogar
Nos estamos ahogando en aguas poco profundas
Esperando
Para una vista de distancia
Así que llévanos hasta las lágrimas
Así que llévanos hasta las lágrimas
Así que llévanos hasta las lágrimas
Así que llévanos hasta las lágrimas
(Conteniendo mi respiración)
(Conteniendo mi respiración)
Nos estamos ahogando en aguas poco profundas
Esperando
Para una vista de distancia
Así que llévanos hasta las lágrimas
Así que llévanos hasta las lágrimas
Así que llévanos hasta las lágrimas
Así que llévanos hasta las lágrimas
(Conteniendo mi respiración)
(Conteniendo mi respiración)