Traducción de la letra de la canción You're Alive - Panic is Perfect, Cavego

You're Alive (original)

Paula woke up at dawn
‘Cus she knew she couldn’t stay
Packed her things in a canvas bag
Started driving to L. A
I once heard it’s said
You’re defined by what you leave
She didn’t know about that
She just needed more room to breathe
You’re alive (x5)
Can you feel yourself lifting up
As your heart is catching fire
You’re alive (x5)
Feet are floating off the ground
As the lights begin to shine
Jimmy knew his time was short
Just another year or two
The doctors did everything they could
But his heart won’t see him through
He’d take the midnight train
As the suburbs gently slept
Into the clubs and city bars
Where he’d dance until there’s nothing left
You’re alive (x5)
Can you feel yourself lifting up
As your heart is catching fire
You’re alive (x5)
Feet are floating off the ground
As the lights begin to shine
Break the promises you’ve made
Waste your nights and burn your days
Close your eyes and fall away
We are above the dark streets
Distant church bells start to ring
Break your heart and set you free
You’re alive (x5)
Can you feel yourself lifting up
As your heart is catching fire
You’re alive (x5)
Feet are floating off the ground
As the lights begin to shine

You're Alive (traducción)

Paula despertó al amanecer
Porque ella sabía que no podía quedarse
Empacó sus cosas en una bolsa de lona
Comenzó a conducir a Los Ángeles
Una vez escuché que se dice
Te define lo que dejas
ella no sabia de eso
Solo necesitaba más espacio para respirar.
estas vivo (x5)
¿Puedes sentirte levantando
Mientras tu corazón se está incendiando
estas vivo (x5)
Los pies están flotando en el suelo
A medida que las luces comienzan a brillar
Jimmy sabía que le quedaba poco tiempo
Solo otro año o dos
Los médicos hicieron todo lo posible
Pero su corazón no lo verá a través
Tomaría el tren de medianoche
Mientras los suburbios dormían suavemente
En los clubes y bares de la ciudad
Donde bailaría hasta que no quede nada
estas vivo (x5)
¿Puedes sentirte levantando
Mientras tu corazón se está incendiando
estas vivo (x5)
Los pies están flotando en el suelo
A medida que las luces comienzan a brillar
Rompe las promesas que has hecho
Desperdicia tus noches y quema tus días
Cierra los ojos y déjate caer
Estamos por encima de las calles oscuras
Las campanas de la iglesia distante comienzan a sonar
Romper tu corazón y liberarte
estas vivo (x5)
¿Puedes sentirte levantando
Mientras tu corazón se está incendiando
estas vivo (x5)
Los pies están flotando en el suelo
A medida que las luces comienzan a brillar