Traducción de la letra de la canción Old Habits - Cazzette, Amy Grace

Old Habits (original)

Said you weren’t gonna be here but still here you are
You look even better than you did before
The last time I saw you is still on my mind
Can’t get you out
Promise myself that I wouldn’t give in
But baby, you’re making me blind
Now that I’m watching my hands on your skin
I’m done holding back for tonight
We’re falling into old habits
I feel it when you’re coming close
'Cause baby when you’re around me
It always ends up with no clothes
They shouldn’t have left us alone
I keep on repeating the same old mistakes
And you keep on giving the same old clichés
You say you’ll be different but I want the same
Yeah, I want the same
We’re falling into old habits
I feel it when you’re coming close
'Cause baby when you’re around me
It always ends up with no clothes
Your face is a stop sign
Your touch on my waistline
Feels like your body belongs on mine
'Cause baby you’re an old habit
They shouldn’t have left us alone
They shouldn’t have left us alone
Holding on for now 'cause time is on our side
But when the morning comes we realise
We’re falling into old habits
I feel it when you’re coming close
'Cause baby when you’re around me
It always ends up with no clothes
Your face is a stop sign
Your touch on my waistline
Feels like your body belongs on mine
'Cause baby you’re an old habit
They shouldn’t have left us alone

Old Habits (traducción)

Dijiste que no ibas a estar aquí, pero sigues aquí.
Te ves incluso mejor que antes
La última vez que te vi todavía está en mi mente
no puedo sacarte
Prométeme a mí mismo que no me rendiría
Pero cariño, me estás volviendo ciego
Ahora que estoy viendo mis manos en tu piel
He terminado de contenerme por esta noche
Estamos cayendo en viejos hábitos
Lo siento cuando te acercas
Porque bebé cuando estás cerca de mí
Siempre termina sin ropa
No debieron dejarnos solos
Sigo repitiendo los mismos viejos errores
Y sigues dando los mismos viejos clichés
Dices que serás diferente pero yo quiero lo mismo
Sí, quiero lo mismo
Estamos cayendo en viejos hábitos
Lo siento cuando te acercas
Porque bebé cuando estás cerca de mí
Siempre termina sin ropa
Tu cara es una señal de alto
Tu toque en mi cintura
Se siente como si tu cuerpo perteneciera al mío
Porque cariño, eres un viejo hábito
No debieron dejarnos solos
No debieron dejarnos solos
Aguantando por ahora porque el tiempo está de nuestro lado
Pero cuando llega la mañana nos damos cuenta
Estamos cayendo en viejos hábitos
Lo siento cuando te acercas
Porque bebé cuando estás cerca de mí
Siempre termina sin ropa
Tu cara es una señal de alto
Tu toque en mi cintura
Se siente como si tu cuerpo perteneciera al mío
Porque cariño, eres un viejo hábito
No debieron dejarnos solos