Traducción de la letra de la canción Top of the League - cB, Woosh

Top of the League (original)

We the ones who turn up this beef
We the ones who put smoke on streets
We the ones who bully these punks
And we the ones at the top of the league
We the ones that pepper these guys
And we’re the reason they lose their lives
We’re the ones that’s doing these bootings
How can you say we the ones that’s losing?
We the ones who turn up this beef
We the ones who put smoke on streets
We the ones who bully these punks
And we the ones at the top of the league
We the ones that pepper these guys
And we’re the reason they lose their lives
We’re the ones that’s doing these bootings
How can you say we the ones that’s losing?
How could you say we the ones that’s losing?
Not one of my G’s in the grave
But you can’t say the same for your mates
One minute they were here, next minute they ain’t
And they talk 'bout drillings and killings
But I swear it weren’t your gang that did it
And I swear you got drilled and begged
He begged for his life when he saw that skeng
Anywhere goes, I’ll do it
Yeah, it really goes off in Newham
Last time we got round there
We left man’s family members ruined
On my life, they don’t want these problems
Who got shot in the-
And who got dropped in-
I ain’t gotta say, it’s obvious
Fuck with the G’s, that’s shellings
Can’t step on the Gaza 7th (Bum-bush)
Niggas can’t talk 'bout gang like I didn’t try leave man headless
Stop running
Let me catch him, I’ll done him
And that talk on the net don’t phase me
Cah when I pull up with a big t’ree eight, no safety
There’s no discussion
They say the Gaza’s this and the Gaza’s that
So we pull up with skengs and crash
And they ain’t dropped none of my members
Since their pussio friend turnt pack
Still putting corn in rides
And I’ve been putting corn in guys
None of my opps on piss
I swear all the other side do is die
We the ones who turn up this beef
We the ones who put smoke on streets
We the ones who bully these punks
And we the ones at the top of the league
We the ones that pepper these guys
And we’re the reason they lose their lives
We’re the ones that’s doing these bootings
How can you say we the ones that’s losing?
We the ones who turn up this beef
We the ones who put smoke on streets
We the ones who bully these punks
And we the ones at the top of the league
We the ones that pepper these guys
And we’re the reason they lose their lives
We’re the ones that’s doing these bootings
How can you say we the ones that’s losing?
Have your-have your bredrin diggin' up mud
That’ll be a permanent graveyard shift
How you gonna send young yutes to the blocks
To ching up road signs, start taking pics
Nah, that ain’t taking risks
You’re on a side road, you need to come Woodgrange you prick
Man pulled a stunt in front of his bitch
He was tryna move all brave and ting
He tries tailgate man’s whip
Might as well switched up lanes on him
He pulled up beside man
I put my window down then I backed it out and I aimed at him
He froze, he didn’t know what he saw
I don’t know if it was S or H
I just know I punched up a Twin in court
If it was outside then he would’ve got bored
I’m tryna fill up this skeng with lead
Then rub you out like a pencil lead
Yeah, we put skengs in cars
If dots on the ride then you know that it’s skengs on peds
Bring that skeng to your dance
That’s direct shots at heads
You’ll lose balance and you won’t feel your legs
Bare man tryna link up, that’s dead
You already know what season it is
Yeah, the season’s blue
I don’t wanna draw no opp boy out
But you know that I got a reason to
Bare man do this ting for the net
Hit my DM’s and I dont type back
But when I buck my man in the flesh
I punched him up and he didn’t fight back
We the ones who turn up this beef
We the ones who put smoke on streets
We the ones who bully these punks
And we the ones at the top of the league
We the ones that pepper these guys
And we’re the reason they lose their lives
We’re the ones that’s doing these bootings
How can you say we the ones that’s losing?
We the ones who turn up this beef
We the ones who put smoke on streets
We the ones who bully these punks
And we the ones at the top of the league
We the ones that pepper these guys
And we’re the reason they lose their lives
We’re the ones that’s doing these bootings
How can you say we the ones that’s losing?
Fumez The Engineer

Top of the League (traducción)

Nosotros los que presentamos esta carne
Nosotros los que ponemos humo en las calles
Nosotros los que intimidamos a estos punks
Y nosotros los que estamos en la cima de la liga
Nosotros los que salpimentamos a estos tipos
Y nosotros somos la razón por la que pierden la vida
Nosotros somos los que estamos haciendo estos arranques
¿Cómo puedes decir que somos los que estamos perdiendo?
Nosotros los que presentamos esta carne
Nosotros los que ponemos humo en las calles
Nosotros los que intimidamos a estos punks
Y nosotros los que estamos en la cima de la liga
Nosotros los que salpimentamos a estos tipos
Y nosotros somos la razón por la que pierden la vida
Nosotros somos los que estamos haciendo estos arranques
¿Cómo puedes decir que somos los que estamos perdiendo?
¿Cómo podrías decir que somos los que estamos perdiendo?
Ninguno de mis G en la tumba
Pero no puedes decir lo mismo de tus compañeros
Un minuto estaban aquí, al siguiente minuto no están
Y hablan de perforaciones y asesinatos
Pero te juro que no fue tu pandilla la que lo hizo
Y te juro que te taladraron y rogaron
Rogó por su vida cuando vio a ese skeng
Donde quiera que vaya, lo haré
Sí, realmente se apaga en Newham
La última vez que pasamos por allí
Dejamos a los miembros de la familia del hombre arruinados
Por mi vida, ellos no quieren estos problemas
¿Quién recibió un disparo en el-
¿Y quién se dejó caer en-
No tengo que decirlo, es obvio
A la mierda con los G, eso son bombardeos
No puedo pisar el 7 de Gaza (Bum-bush)
Niggas no puede hablar de pandillas como si no hubiera intentado dejar al hombre sin cabeza
Deja de correr
Déjame atraparlo, lo haré.
Y esa charla en la red no me desfase
Cah cuando me detengo con un gran t'ree ocho, no hay seguridad
No hay discusión
Dicen que la Gaza es esto y la Gaza es aquello
Así que nos detenemos con skengs y chocamos
Y no han dejado caer a ninguno de mis miembros
Desde que su amiga pussio se convirtió en paquete
Todavía poniendo maíz en los paseos
Y he estado poniendo maíz en chicos
ninguno de mis opps en mear
Juro que todo lo que hace el otro lado es morir
Nosotros los que presentamos esta carne
Nosotros los que ponemos humo en las calles
Nosotros los que intimidamos a estos punks
Y nosotros los que estamos en la cima de la liga
Nosotros los que salpimentamos a estos tipos
Y nosotros somos la razón por la que pierden la vida
Nosotros somos los que estamos haciendo estos arranques
¿Cómo puedes decir que somos los que estamos perdiendo?
Nosotros los que presentamos esta carne
Nosotros los que ponemos humo en las calles
Nosotros los que intimidamos a estos punks
Y nosotros los que estamos en la cima de la liga
Nosotros los que salpimentamos a estos tipos
Y nosotros somos la razón por la que pierden la vida
Nosotros somos los que estamos haciendo estos arranques
¿Cómo puedes decir que somos los que estamos perdiendo?
Haz que tu bredrin desenterre lodo
Eso será un turno de noche permanente
¿Cómo vas a enviar jóvenes yutes a los bloques?
Para ver las señales de tránsito, comienza a tomar fotos
Nah, eso no es correr riesgos
Estás en un camino lateral, necesitas venir a Woodgrange, idiota
El hombre hizo un truco frente a su perra
Estaba tratando de moverse todo valiente y ting
Intenta el látigo del hombre del portón trasero
También podría cambiar de carril sobre él
Se detuvo junto al hombre
Bajé mi ventana, luego retrocedí y le apunté.
Se congeló, no supo lo que vio
no se si era S o H
Solo sé que golpeé a un gemelo en la corte
Si fuera fuera, se habría aburrido.
Estoy tratando de llenar este skeng con plomo
Luego te borra como la mina de un lápiz
Sí, ponemos skengs en los autos.
Si hay puntos en el viaje, entonces sabes que son skengs en los peds
Trae ese skeng a tu baile
Son disparos directos a la cabeza.
Perderás el equilibrio y no sentirás tus piernas.
El hombre desnudo intenta vincularse, eso está muerto
Ya sabes qué estación es
Sí, la temporada es azul
No quiero sacar a ningún chico opp
Pero sabes que tengo una razón para
El hombre desnudo hace esto por la red
Presiona mis DM y no te respondo
Pero cuando yo buck mi hombre en la carne
Le di un puñetazo y no se defendió
Nosotros los que presentamos esta carne
Nosotros los que ponemos humo en las calles
Nosotros los que intimidamos a estos punks
Y nosotros los que estamos en la cima de la liga
Nosotros los que salpimentamos a estos tipos
Y nosotros somos la razón por la que pierden la vida
Nosotros somos los que estamos haciendo estos arranques
¿Cómo puedes decir que somos los que estamos perdiendo?
Nosotros los que presentamos esta carne
Nosotros los que ponemos humo en las calles
Nosotros los que intimidamos a estos punks
Y nosotros los que estamos en la cima de la liga
Nosotros los que salpimentamos a estos tipos
Y nosotros somos la razón por la que pierden la vida
Nosotros somos los que estamos haciendo estos arranques
¿Cómo puedes decir que somos los que estamos perdiendo?
Fúmez el ingeniero