Traducción de la letra de la canción Ich war so frei - Centhron

Ich war so frei (original)

Ich war so frei und wählte mich
Ein Unikum für kranke Sicht
Alles was mir widersteht
Wird nicht älter als ich leb
Ich blute aus der alten Wunde
Giere nach ein bisschen Fleisch
Nage Knochen wie die Hunde
Am Wegesrand der Hoffnung heißt
Ref:
Ich war so frei und wählte mich
Erfahre zärtlich mein Gesicht
Komm mir vor wie zweigespalten
Spreche mit mir selbst um mich zu halten
Ich war so frei und wählte mich
Zur auserkorenen Führerschicht
Kann vor Schmerzen kaum noch stehen
Und werde doch den Morgen sehen

(traducción)

Yo era tan libre y me elegí a mí mismo
Un unicum para la visión enferma
Todo lo que se me resiste
No envejece de lo que vivo
Estoy sangrando por la vieja herida
Con antojo de carne
Mordiendo huesos como perros
En el Camino de la Esperanza significa
Árbitro:
Yo era tan libre y me elegí a mí mismo
Experimenta con ternura mi rostro
me parece desgarrado
Habla conmigo mismo para abrazarme
Yo era tan libre y me elegí a mí mismo
A la clase de liderazgo elegida
Apenas puedo soportar el dolor
Y veré mañana