Traducción de la letra de la canción OMG - CEO, Eric Berglund

OMG (original)

Just prayed and prayed and left no space
For new waves to lift me out this maze
Just a rookie and his roller coaster ways.
Never thought still knew someday I’d float inside the grace of life
Now she’s like whoa — favorite son, silly ho.
Hallucinations wild out, blood colors the snow
Just keep it pure, keep diving deeper with the flow
I take a ride with life and she’s like damn
Baby boy, I’m your realest fan
So I’m like wam bam, thank you ma’am.
And she’s like that’s very cute but why you stutterin'
Yep, she’s like damn, you keep on falling for the same old scam
So I’m like I guess it’s all part of your masterplan
And she like you sound so sure but keep on flutterin'
Take me now or let go forever
Just take a bow and get on my level.
Take the vow
Kiss the fear and let it fly
I’ll pay the price, for the black lies
Come on, whatever
Take me now or let go forever
Just take a bow and get on my level.
Like bow wow wow
Bless the sins and let them fly
No lows no highs, no rolling eyes
Now, now or never
Who knows dude?

(traducción)

Solo oré y oré y no dejé espacio
Para que nuevas olas me saquen de este laberinto
Solo un novato y sus formas de montaña rusa.
Nunca pensé que todavía sabía que algún día flotaría dentro de la gracia de la vida
Ahora ella es como whoa, hijo favorito, tonto ho.
Alucinaciones salvajes, la sangre colorea la nieve
Solo mantenlo puro, sigue sumergiéndote más profundo con el flujo
Tomo un paseo con la vida y ella es como maldita sea
Bebé, soy tu fan más real
Así que estoy como wam bam, gracias señora.
Y ella es así, es muy linda, pero ¿por qué tartamudeas?
Sí, ella dice maldita sea, sigues cayendo en la misma vieja estafa
Así que supongo que todo es parte de tu plan maestro
Y a ella le gustas, suenas tan seguro, pero sigue revoloteando
Tómame ahora o déjame ir para siempre
Solo haz una reverencia y ponte a mi nivel.
toma el voto
Besa el miedo y déjalo volar
Pagaré el precio, por las mentiras negras
Vamos, lo que sea
Tómame ahora o déjame ir para siempre
Solo haz una reverencia y ponte a mi nivel.
Como guau guau guau
Bendice los pecados y déjalos volar
Sin bajos, sin altos, sin ojos en blanco
Ahora, ahora o nunca
¿Quién sabe tío?