| The Land We All Believe In (original) | The Land We All Believe In (traducción) |
|---|---|
| Four walls | Cuatro paredes |
| There’s nothing inside | no hay nada dentro |
| Saltwater marks | Marcas de agua salada |
| The passing of time | El paso del tiempo |
| So create a home | Así que crea un hogar |
| Build it up on one side | Construirlo en un lado |
| Work in the evenings | Trabajar por las tardes |
| Long mornings and nights | Largas mañanas y noches |
| To create a place to hide | Para crear un lugar para esconderse |
| Spend time making sure you’re not forgetting | Dedica tiempo a asegurarte de no olvidar |
| Honor all the Gods to your favor | Honra a todos los dioses a tu favor |
| Call it all, professed before your time | Llámalo todo, profesado antes de tu tiempo |
| Memory | Memoria |
| The tattered sea | el mar destrozado |
| A strip of land behind | Una franja de tierra detrás |
| And why beside a foot misplaced | Y por qué al lado de un pie fuera de lugar |
| Pattern seeked | Patrón buscado |
| Or pattern soaked | O patrón empapado |
| Eloquent, indeed | Elocuente, de hecho |
| Or breed morals | O criar moral |
| In the fishtank | en la pecera |
| Of your servitude smiling | De tu servidumbre sonriendo |
| Wiping the piss of life into your eyes | Limpiando la orina de la vida en tus ojos |
| Ol' yellowed edges | Viejos bordes amarillentos |
| Surely | Seguramente |
| Reality, you are not | Realidad, no eres |
| Quite what you used to be | Todo lo que solías ser |
| With cane in hand | Con bastón en mano |
| And shrinking spine | Y la columna vertebral se encoge |
| It seems a life | parece una vida |
| Will take its time | se tomará su tiempo |
| Or possibly | o posiblemente |
| Time takes a life | El tiempo toma una vida |
| To see | Para ver |
| Its own peculiar anatomy | Su propia anatomía peculiar |
| The land we all believe in | La tierra en la que todos creemos |
