Traducción de la letra de la canción The Land We All Believe In - Cerberus Shoal

The Land We All Believe In (original)

Four walls
There’s nothing inside
Saltwater marks
The passing of time
So create a home
Build it up on one side
Work in the evenings
Long mornings and nights
To create a place to hide
Spend time making sure you’re not forgetting
Honor all the Gods to your favor
Call it all, professed before your time
Memory
The tattered sea
A strip of land behind
And why beside a foot misplaced
Pattern seeked
Or pattern soaked
Eloquent, indeed
Or breed morals
In the fishtank
Of your servitude smiling
Wiping the piss of life into your eyes
Ol' yellowed edges
Surely
Reality, you are not
Quite what you used to be
With cane in hand
And shrinking spine
It seems a life
Will take its time
Or possibly
Time takes a life
To see
Its own peculiar anatomy
The land we all believe in

(traducción)

Cuatro paredes
no hay nada dentro
Marcas de agua salada
El paso del tiempo
Así que crea un hogar
Construirlo en un lado
Trabajar por las tardes
Largas mañanas y noches
Para crear un lugar para esconderse
Dedica tiempo a asegurarte de no olvidar
Honra a todos los dioses a tu favor
Llámalo todo, profesado antes de tu tiempo
Memoria
el mar destrozado
Una franja de tierra detrás
Y por qué al lado de un pie fuera de lugar
Patrón buscado
O patrón empapado
Elocuente, de hecho
O criar moral
en la pecera
De tu servidumbre sonriendo
Limpiando la orina de la vida en tus ojos
Viejos bordes amarillentos
Seguramente
Realidad, no eres
Todo lo que solías ser
Con bastón en mano
Y la columna vertebral se encoge
parece una vida
se tomará su tiempo
o posiblemente
El tiempo toma una vida
Para ver
Su propia anatomía peculiar
La tierra en la que todos creemos